Sugestie pojawią się po wpisaniu danych wyszukiwania. Do przeglądania użyj strzałek w górę i w dół. Naciśnij Enter, aby wybrać. Jeśli wybierasz frazę, zostanie ona przesłana do wyszukiwania. Jeśli sugestia jest linkiem, przeglądarka przejdzie do tej strony.
Warunki prawne

Załącznik dotyczący użytkowników poza Stanami Zjednoczonymi

Aby zapoznać się z listą załączników do Polityki prywatności, kliknij tutaj.

1. ZASTOSOWANIE

Ta podstrona („Podstrona”) ma zastosowanie, jeśli mieszkasz poza Stanami Zjednoczonymi, Brazylią lub Chinami, i jest ona uzupełnieniem naszej Polityki prywatności. Jeśli mieszkasz w Brazylii, odwiedź naszą stronę „Załącznik do Polityki prywatności dotyczący Brazylii”, aby uzyskać ważne informacje uzupełniające, które mogą mieć zastosowanie w Twojej sytuacji. Jeśli mieszkasz w Chińskiej Republice Ludowej, która na potrzeby tej Podstrony nie obejmuje Hongkongu, Makau i Tajwanu („Chiny”), odwiedź naszą stronę „Załącznik do Polityki prywatności dla użytkowników z Chin”, aby uzyskać ważne informacje, które mogą Cię dotyczyć.

Zapoznaj się uważnie z treścią niniejszej Podstrony. Jeśli masz pytania, napisz do nas na adres DPO@Airbnb.com. Zawiera ona ważne informacje, do których przekazania jesteśmy zobowiązani na mocy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych („RODO”), a w niektórych przypadkach innych przepisów, i obejmuje (i) podstawy prawne, (ii) Twoje prawa, (iii) zabezpieczenia, na których polegamy przy przekazywaniu Twoich danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy („EOG”), oraz (v) dane kontaktowe inspektora ochrony danych.

2. PRZETWARZANIE INFORMACJI ZWIĄZANYCH Z UNIJNYM AKTEM O USŁUGACH CYFROWYCH

2.1 Informacje niezbędne do zapewnienia zgodności z unijnym aktem o usługach cyfrowych

Oprócz informacji o Tobie, które zbieramy zgodnie z Polityką prywatności, możemy również gromadzić następujące informacje niezbędne do zapewnienia zgodności z unijnym aktem o usługach cyfrowych:

2.1.1 Informacje potrzebne do korzystania z Platformy Airbnb

Jeśli działasz w celach związanych ze swoją działalnością handlową, biznesową, rzemieślniczą lub zawodową i oferujesz swoje usługi konsumentom znajdującym się w Unii Europejskiej, Airbnb może zbierać następujące informacje dodatkowe, aby umożliwić Ci prowadzenie działalności na Platformie Airbnb. Bez tego nie możesz korzystać z Platformy Airbnb.

2.1.1(i) Informacje z rejestru handlowego

Jeśli jesteś zarejestrowany w rejestrze handlowym lub podobnym rejestrze publicznym – rejestr handlowy, w którym jesteś zarejestrowany, oraz numer rejestracyjny lub równoważna forma identyfikacji w tym rejestrze;

2.1.1(ii) Informacje przekazane w oświadczeniu własnym

Oświadczenie własne, w którym zobowiązujesz się do oferowania wyłącznie usług zgodnych z obowiązującymi przepisami prawa UE.

2.1.2 Informacje, które zdecydujesz się nam przekazać

Informacje, które zdecydujesz się nam przekazać, mogą również obejmować inne dane, na przykład gdy powiadomisz nas o treściach lub innych informacjach, które uważasz za nielegalne lub mające charakter przestępczy, albo wniesiesz zażalenie na decyzję, że treści zostały uznane za nielegalne lub niezgodne z naszymi Warunkami i innymi zasadami.

2.1.3 Dane osobowe, które gromadzimy od osób trzecich

W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo możemy otrzymywać informacje o Tobie, na przykład informacje pomocne przy wykrywaniu nielegalnych treści lub treści niezgodnych z naszymi Warunkami i innymi zasadami, od (i) zewnętrznych dostawców usług lub partnerów albo (ii) Użytkowników i wszelkich innych osób, podmiotów, władz lub innych osób trzecich, które twierdzą, że dane treści są nielegalne lub niezgodne z naszymi Warunkami i innymi zasadami, a następnie łączyć je z posiadanymi przez nas informacjami na Twój temat.

2.2 Jak Airbnb wykorzystuje zebrane dane osobowe

Będziemy wykorzystywać i udostępniać Twoje dane osobowe w celach opisanych w Polityce prywatności oraz zgodnie z podstawami prawnymi określonymi w następnej sekcji tej Podstrony.

3. PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

Przetwarzamy dane osobowe w celach opisanych w Polityce prywatności zgodnie z określonymi poniżej podstawami prawnymi. W przypadku gdy przepisy danego kraju nie wymagają od nas określenia podstaw prawnych przetwarzania danych osobowych, podstawy prawne wynikające z prawa tego kraju mogą różnić się od tych określonych tutaj, nawet jeśli cele przetwarzania są podobne. Więcej informacji na temat działań związanych z przetwarzaniem danych znajdziesz w odpowiedniej sekcji Polityki prywatności.

3.1 Przetwarzanie na podstawie prawnie uzasadnionego interesu

Jeśli na potrzeby przetwarzania przez Airbnb danych osobowych na podstawie uzasadnionego interesu a.) Administratorem danych jest Airbnb Ireland lub Airbnb Global Services Limited lub b.) Administratorem danych dotyczących płatności jest Airbnb Payments Luxembourg SA lub Airbnb Payments UK Limited, lub c.) Administratorem danych ubezpieczeniowych jest Airbnb Ireland Insurance Services Limited, masz prawo wyrazić sprzeciw wobec tego przetwarzania, podając przyczyny związane z Twoją sytuacją. Po otrzymaniu Twojego sprzeciwu Airbnb dokona jego weryfikacji i przestanie przetwarzać Twoje dane osobowe, chyba że będzie miało uzasadnione podstawy uważać, że takie przetwarzanie jest zasadne, lub będzie to konieczne do ustalania, dochodzenia lub ochrony roszczeń prawnych. Powiadomimy Cię o wyniku naszej weryfikacji. Jeśli chcesz zgłosić sprzeciw wobec przetwarzania danych, poinformuj nas o tym e-mailem przesłanym na adres DPO@Airbnb.com.

3.2 W jaki sposób wykorzystujemy gromadzone przez nas dane (sekcja 3 Polityki prywatności)

Udostępnianie platformy Airbnb

Przetwarzamy te dane osobowe, aby udostępniać Platformę Airbnb oraz w celach niezbędnych do odpowiedniego wykonania umowy z Tobą.

Do tych celów wykorzystujemy informacje opisane w następujących sekcjach Polityki prywatności:

Ulepszanie i rozwijanie platformy Airbnb

Przetwarzamy dane osobowe w tych celach, biorąc pod uwagę nasz uzasadniony interes w ulepszaniu i rozwijaniu Platformy Airbnb oraz doświadczenia korzystających z niej użytkowników, a także w przypadkach, gdy jest to konieczne do odpowiedniego wykonywania umowy z Tobą.

Do tych celów wykorzystujemy informacje opisane w następujących sekcjach Polityki prywatności:

Personalizacja Platformy Airbnb i dostosowanie jej do Twoich potrzeb

Przetwarzamy dane osobowe w tych celach, biorąc pod uwagę nasz uzasadniony interes w zapewnieniu Ci bardziej spersonalizowanego doświadczenia na podstawie Twoich interakcji z Platformą Airbnb, historii wyszukiwania i rezerwacji, informacji z Twojego profilu oraz Twoich preferencji, a także innych przesłanych przez Ciebie treści.

Do tych celów wykorzystujemy informacje opisane w następujących sekcjach Polityki prywatności:

Ochrona Platformy Airbnb oraz społeczności użytkowników

Przetwarzamy dane osobowe w tych celach, biorąc pod uwagę nasz uzasadniony interes polegający na ochronie Airbnb i naszych użytkowników, w celu zweryfikowania Twojej tożsamości na potrzeby bezpieczeństwa, w celach związanych z utrzymaniem bezpieczeństwa, przeprowadzania kontroli pod kątem nałożonych sankcji, zapobiegania oszustwom i weryfikacji przeszłości użytkowników (o ile jest to dozwolone przez obowiązujące prawo), w celu sprawdzenia odpowiedniego wykonania naszej umowy z Tobą, w celu wykrywania, identyfikowania i usuwania lub uniemożliwienia dostępu do nielegalnych treści lub treści niezgodnych z naszymi Warunkami i innymi zasadami, w celu rozwijania i ulepszania naszych produktów i działań w zakresie bezpieczeństwa, przestrzegania obowiązujących zobowiązań prawnych, ochrony żywotnych interesów Twoich lub innych osób oraz ze względu na interes publiczny dotyczący zdrowia publicznego, jak ochrona przed poważnymi transgranicznymi zagrożeniami zdrowia.

Do tych celów wykorzystujemy informacje opisane w następujących sekcjach Polityki prywatności i na tej podstronie:

Oferowanie, personalizowanie, pomiar i doskonalenie naszych działań reklamowych i marketingowych

Będziemy przetwarzać dane osobowe za Twoją zgodą lub na podstawie naszego uzasadnionego interesu w podejmowaniu działań marketingowych w celu oferowania Ci produktów lub usług, które mogą Cię zainteresować.

Do tych celów wykorzystujemy informacje opisane w następujących sekcjach Polityki prywatności:

Analizowanie Twoich wiadomości

Działania te prowadzimy na podstawie uzasadnionego interesu Airbnb w celu zapewnienia, ulepszenia i rozwoju, personalizacji i dostosowania do indywidualnych potrzeb oraz zabezpieczenia Platformy Airbnb, a także w razie potrzeby w celu zapewnienia zgodności z obowiązującymi przepisami prawa i naszymi Warunkami.

Do tych celów wykorzystujemy informacje opisane w następujących sekcjach Polityki prywatności:

Świadczenie Usług płatniczych

Administrator danych dotyczących płatności przetwarza dane osobowe, biorąc pod uwagę swój uzasadniony interes w poprawie Usług płatniczych i doświadczeń korzystania z nich przez użytkowników oraz w przypadkach, gdy jest to konieczne do odpowiedniego wykonania umowy z Tobą oraz przestrzegania obowiązujących przepisów prawa.

Do tych celów wykorzystujemy informacje opisane w następujących sekcjach Polityki prywatności:

Usprawnianie sprzedaży ubezpieczeń

Administrator danych ubezpieczeniowych przetwarza dane osobowe, ponieważ jest to konieczne do odpowiedniego wykonania umowy z Tobą, spełnienia zobowiązań wynikających z wytycznych regulacyjnych zgodnie z uzasadnionym interesem w przestrzeganiu wytycznych regulacyjnych i ochronie przed działaniami egzekucyjnymi oraz w celu przestrzegania obowiązujących przepisów prawa.

Do tych celów wykorzystujemy informacje opisane w następujących sekcjach Polityki prywatności:

3.3 Przestrzeganie prawa, odpowiadanie na żądania organów ścigania i sądów, zapobieganie szkodom i ochrona naszych praw (sekcja 4.3.2 Polityki prywatności)

Przestrzeganie prawa, odpowiadanie na żądania organów ścigania i sądów, zapobieganie szkodom i ochrona naszych praw

Ujawnienie tych informacji może być konieczne do wypełnienia naszych zobowiązań prawnych, ochrony żywotnych interesów określonej osoby, ze względu na interes publiczny w dziedzinie zdrowia publicznego, taki jak ochrona przed poważnymi transgranicznymi zagrożeniami zdrowia, ze względu na inny istotny interes publiczny, o ile jest to konieczne i współmierne do bieżących lub przyszłych roszczeń prawnych lub postępowań przeciwko Airbnb lub osobie trzeciej lub w związku z nimi, albo ze względu na prawnie uzasadniony interes Airbnb bądź osoby trzeciej polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa użytkownikom Airbnb, zapobieganiu naruszeniu prawa, szkodom lub przestępstwom, egzekwowaniu lub obronie praw, roszczeń lub zobowiązań, ułatwieniu pobierania podatków i zapobieganiu oszustwom podatkowym albo stratom lub szkodom.

Do tych celów wykorzystujemy informacje opisane w następujących sekcjach Polityki prywatności:

3.4 Partnerzy zewnętrzni i usługi zintegrowane (sekcja 5 Polityki prywatności)

Łączenie z usługami firm zewnętrznych

Warunki świadczenia usług przez firmy zewnętrzne


Przetwarzamy dane osobowe z powiązanych kont firm zewnętrznych, partnerów zewnętrznych i zintegrowanych usług w zakresie niezbędnym do zapewnienia odpowiedniego wykonania naszej umowy z Tobą lub zapewnienia, że przestrzegamy obowiązujących przepisów prawa albo za Twoją zgodą.

Do tych celów wykorzystujemy informacje opisane w następujących sekcjach Polityki prywatności:

3.5 Zgodność z dyrektywą DAC7

Zgodnie z naszym Komunikatem o prywatności dla osób niebędących użytkownikami Airbnb wymaganym przez dyrektywę DAC7 jesteśmy zobowiązani do przestrzegania określonych przepisów podatkowych. W Unii Europejskiej w kontekście przetwarzania danych przez Airbnb obowiązują następujące przepisy podatkowe:

PODSTAWA PRAWNA

KATEGORIE UJAWNIANYCH DANYCH

ZEWNĘTRZNY ODBIORCA DANYCH

DAC7 – dyrektywa Rady (UE) 2021/514 (link).

Więcej informacji na temat dyrektywy DAC7 można znaleźć tutaj.

  • Imię i nazwisko
  • Główny adres
  • Numer identyfikacji podatkowej VAT (w stosownych przypadkach)
  • Data urodzenia
  • Opłaty serwisowe Airbnb
  • Kwoty zarobione na platformie Airbnb w ujęciu kwartalnym i liczba ofert
  • Identyfikatory rachunków finansowych (np. rachunki bankowe lub rachunki innych usług płatniczych)
  • Imię i nazwisko właściciela konta, na które dokonywana jest płatność, jeśli nie jest to konto gospodarza
  • Rezydencja podatkowa

Jeśli podasz nam pewne informacje (takie jak imię i nazwisko oraz dane konta bankowego) dotyczące osób niebędących użytkownikami Airbnb, które mieszkają w UE lub które uzyskują dochód z nieruchomości bądź atrakcji zlokalizowanych w UE, będziemy zobowiązani do udostępnienia tych informacji irlandzkim urzędnikom skarbowym. Więcej informacji na ten temat znajdziesz tutaj.

Irlandzcy urzędnicy skarbowi.

Irlandzki urząd skarbowy udostępni informacje dotyczące Ciebie odpowiednim lokalnym organom podatkowym w UE.


4. TWOJE PRAWA

Korzystasz z praw wynikających z obowiązujących przepisów. Choć część z tych praw ma charakter powszechny, niektóre prawa mają zastosowanie tylko w pewnych ograniczonych przypadkach, które mogą się różnić w zależności od kraju. Zanim podejmiemy stosowne działania, możemy poprosić Cię o potwierdzenie Twojej tożsamości i żądania. Więcej informacji na temat żądań dotyczących praw osób, których dane dotyczą, oraz sposobu ich składania można znaleźć tutaj.

4.1 Dostęp do danych i prawo do ich przenoszenia

Możesz zażądać określonych kopii posiadanych przez nas danych osobowych. W niektórych przypadkach masz również prawo zażądać kopii dostarczonych nam danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu komputerowego lub poprosić nas o przekazanie tych informacji innemu dostawcy usług (jeśli jest to technicznie wykonalne).

4.2 Sprostowanie

Możesz poprosić nas o poprawienie błędnych lub niekompletnych danych osobowych (których nie możesz zaktualizować samodzielnie na swoim koncie Airbnb).

4.3 Usuwanie

Zasadniczo przechowujemy Twoje dane osobowe tak długo, jak jest to konieczne do wykonania umowy zawartej między Tobą a nami, do przestrzegania naszych zobowiązań prawnych oraz zgodnie z obowiązującym prawem. Możesz poprosić nas o usunięcie Twoich danych osobowych, jednak podlega to określonym ograniczeniom i zastrzeżeniom. Pamiętaj, że jeśli poprosisz o usunięcie swoich danych osobowych:

4.3.1 Uzasadniony interes gospodarczy

Możemy zachować dane osobowe niezbędne dla naszych uzasadnionych interesów gospodarczych, takich jak zapobieganie praniu pieniędzy, wykrywanie oszustw i zapobieganie im oraz zwiększanie bezpieczeństwa. Jeśli na przykład zawiesimy konto Airbnb ze względu na oszustwo lub bezpieczeństwo, możemy zachować informacje z tego konta, aby uniemożliwić temu Użytkownikowi otwarcie nowego konta Airbnb w przyszłości.

4.3.2 Zobowiązania prawne, podatkowe, sprawozdawcze i kontrolne

Możemy przechowywać i wykorzystywać Twoje dane osobowe w zakresie niezbędnym do wypełnienia naszych zobowiązań prawnych, podatkowych, sprawozdawczych i kontrolnych.

4.3.3 Udostępnione informacje

Informacje udostępnione przez Ciebie innym osobom, takie jak Recenzje i posty na forum, mogą nadal być publicznie widoczne na Airbnb nawet po zamknięciu Twojego konta.

4.3.4 Pozostałe kopie

Ponieważ prowadzimy działalność Airbnb w taki sposób, by chronić firmę przed utratą i zniszczeniem danych (przypadkowo lub w wyniku celowego działania), przez ograniczony czas w naszych systemach mogą pozostać kopie zapasowe Twoich danych osobowych.

4.4 Wycofanie zgody

Jeśli przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie Twojej zgody, możesz w dowolnym momencie wycofać zgodę, zmieniając ustawienia konta lub wysyłając wiadomość do Airbnb ze wskazaniem, którą zgodę wycofujesz. Należy pamiętać, że wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem jakichkolwiek czynności przetwarzania danych, których dokonano na podstawie takiej zgody przed jej wycofaniem.

4.5 Ograniczenie przetwarzania

Możesz poprosić nas o ograniczenie sposobu, w jaki wykorzystujemy Twoje dane osobowe, w szczególności gdy: (i) kwestionujesz poprawność swoich danych osobowych, (ii) przetwarzanie jest niezgodne z prawem i sprzeciwiasz się usunięciu swoich danych osobowych, (iii) nie potrzebujemy już przetwarzać Twoich danych osobowych, ale potrzebujesz ich do ustalenia, wyegzekwowania lub obrony roszczeń prawnych, (iv) otrzymaliśmy od Ciebie sprzeciw wobec przetwarzania danych zgodnie z sekcją 4.6 (poniżej) i trwa weryfikacja, czy uzasadnione podstawy Airbnb są nadrzędne wobec Twoich praw do wycofania zgody na przetwarzanie danych.

4.6 Sprzeciw wobec przetwarzania

Możesz skontaktować się z nami, aby poinformować nas, że sprzeciwiasz się przetwarzaniu swoich danych osobowych ze względu na szczególne okoliczności dotyczące Twojej sytuacji, jeśli takie przetwarzanie służy marketingowi bezpośredniemu lub celowi opartemu na prawnie uzasadnionym interesie lub interesie publicznym. Jeśli sprzeciwisz się przetwarzaniu danych na podstawie uzasadnionego interesu lub interesu publicznego, nie będziemy już przetwarzać Twoich danych osobowych do tych celów, chyba że będziemy mieli istotne uzasadnione podstawy do takiego przetwarzania lub gdy przetwarzanie będzie w inny sposób zgodne z prawem lub wymagane do ustalania, egzekwowania lub ochrony roszczeń prawnych. Aby zgłosić sprzeciw, w tym sprzeciw związany z przetwarzaniem Twoich danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego, możesz wysłać do nas e-maila na adres DPO@Airbnb.com.

4.7 Skargi

Masz prawo złożyć skargę na nasze działania związane z przetwarzaniem danych u naszego inspektora ochrony danych, z którym możesz się skontaktować, wysyłając e-maila na adres DPO@Airbnb.com, a także w lokalnym organie nadzorczym albo, w stosownych przypadkach, w naszym nadrzędnym organie nadzorczym w UE – Irlandzkiej Komisji Ochrony Danych.

5. DZIAŁANIA GLOBALNE

5.1 Przekazywanie danych za granicę

Aby usprawnić naszą globalną działalność, Airbnb i Airbnb Payments mogą przekazywać, przechowywać i przetwarzać Twoje dane w firmach należących do naszej struktury organizacyjnej, u partnerów i usługodawców z siedzibą w Europie, regionie Azji i Pacyfiku oraz w Ameryce Północnej i Południowej, w tym w Brazylii, Irlandii i Stanach Zjednoczonych. Przepisy w tych krajach mogą różnić się od przepisów obowiązujących w Twoim kraju zamieszkania. W pewnych okolicznościach sądy, organy ścigania, instytucje regulacyjne lub organy bezpieczeństwa w tych innych krajach mogą mieć prawo dostępu do Twoich danych osobowych. Niektóre z tych krajów podlegają decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni poziom ochrony – należą do nich Japonia, Nowa Zelandia, Szwajcaria, Wielka Brytania, Kanada i Izrael. W przypadku innych krajów podjęto środki zgodne z obowiązującym prawem ochrony danych, takie jak standardowe klauzule umowne stosowane w ramach Airbnb lub w umowach z daną firmą zewnętrzną w celu ochrony tych danych osobowych.

5.2 Inne środki zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych

Jeśli Administratorem danych jest Airbnb Ireland, a Twoje dane są udostępniane podmiotom stowarzyszonym lub zewnętrznym usługodawcom spoza EOG, przed udostępnieniem Twoich danych takim podmiotom stowarzyszonym lub zewnętrznym usługodawcom zastosowaliśmy niezbędne środki, aby zapewnić odpowiedni poziom ochrony danych. Może to być decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni poziom ochrony danych w danym kraju spoza EOG lub umowa na podstawie wzorcowych klauzul UE (zestawu klauzul wydanych przez Komisję Europejską). Na żądanie możemy przekazać dalsze informacje na temat środków zapewniających odpowiedni poziom ochrony danych, na przykład kopie klauzul wzorcowych UE.

Powiązane artykuły

  • Warunki prawne

    Polityka prywatności

    Zapoznaj się z naszą Polityką prywatności.
  • Instrukcje

    Przesyłanie dokumentu tożsamości do weryfikacji

    Do zweryfikowania Twojej tożsamości zazwyczaj wystarczą nam imię i nazwisko oraz adres lub inne dane osobowe. Możemy również poprosić Cię o przesłanie kopii dokumentu tożsamości ze zdjęciem.
  • Warunki prawne

    Prywatność na Airbnb

    Nasza Polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane osobowe gromadzimy, jak z nich korzystamy, jak są one udostępniane oraz jakie są prawa do prywatności.
Uzyskaj pomoc dotyczącą m.in. rezerwacji i konta.
Zaloguj się lub zarejestruj