Mittelsachsen – miejsca z dostępem do jeziora na pobyt wakacyjny

Historyczne osiedle w pięknej okolicy

Gospodarstwo położone jest w sielankowym krajobrazie rzeki i łąki Zschopautal bezpośrednio nad jeziorem. Biensdorf to niewielkie miejsce w pobliżu Frankenberg/Saksonia, 20 min. do Chemnitz i 40 min. do Drezna, 5 km do autostrady A 4. Z domu wspaniałe spacery i (rower)wycieczki przez las, łąki i na rzece są możliwe. Restauracje i odkryty basen w odległości spaceru; park wypoczynkowy dla dzieci 3 km. Osoby, pary, rodziny z dziećmi lub osoby podróżujące służbowo są mile widziane.

Apartament z sauną na podczerwień | Przyroda, jezioro i pies

Witaj w przytulnym apartamencie z sauną tuż przy zbiorniku Malter. Mieszkanie jest idealne dla par, osób podróżujących samotnie, osób podróżujących służbowo, małych rodzin i gości z psami, którzy chcą połączyć naturę, relaks i komfort – z atrakcją, którą rzadko gdzie indziej można znaleźć: własną sauną na podczerwień. Na okolicznych łąkach i w pobliskich lasach można rozpocząć piękne spacery tuż za progiem, a nad zbiornikiem wodnym znajduje się nawet oddzielna plaża dla psów.

Apartament „Waldblick” z basenem i placem zabaw dla dzieci

Spędź relaksujące i urozmaicone wakacje w naszym nowo wyremontowanym apartamencie „Waldblick” w 2025 roku. Na ponad 100 metrach kwadratowych możesz się zrelaksować i poczuć komfortowo. Na początku 2025 roku całkowicie wyremontowaliśmy apartament i wyposażyliśmy go w nowoczesny wystrój. W apartamencie znajduje się bardzo duży taras do opalania i grillowania, świetny plac zabaw z trampoliną i wieżą wspinaczkową, a także przestronny basen.

Dom Labaily Domek letniskowy na łonie natury Jezioro i sauna

Witaj w naszym domu wakacyjnym. Dom został niedawno odnowiony. Poczuj się jak w domu i ciesz się życiem. Piesze wycieczki / sporty wodne / jazda na rowerze / Wspinaczka/SUP/pływanie Nasz dom wakacyjny znajduje się w pięknej Saksonii nad zbiornikiem Kriebstein. Do wody jest mniej niż 5 minut spacerem. Dom ma duży ogród. Sąsiedzi nie będą Ci przeszkadzać. Wyposażenie jest nowoczesne i masz wszystko, czego potrzebujesz.

Piękny apartament w pobliżu plaży dla 2–4 osób

Szukasz spokoju i relaksu na łonie natury, ale nie chcesz rezygnować z kulturowego Drezna, który znajduje się zaledwie 22 km (14 mil) stąd? To miejsce dla Ciebie! Nasz domek wakacyjny znajduje się tuż przy tamie Malter, w jednym z trzech oficjalnie uznanych obszarów rekreacyjnych – w samym sercu regionu górniczego Rudaw/Krušnohoří wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Czeka na Ciebie region pełen różnorodności!

Przerwa nad zaporą – apartament z widokiem na wodę

Nasz przestronny apartament wakacyjny o powierzchni 90 m² znajduje się bezpośrednio nad Zschopau i oferuje piękny widok na wodę i zabytkowy jaz. Trzy przytulne pokoje, otwarta kuchnia i dużo przestrzeni zapraszają do przyjazdu i dobrego samopoczucia. Rano obudzi Cię szum wody i rozpoczniesz dzień od spacerów lub przejażdżek rowerowych. Na życzenie możesz zarezerwować starannie przygotowane śniadanie w Sonnenblick am Wehr.

Tharandt – widok na dolinę i kąpiel w lesie

Malowniczy, rustykalny apartament, obok ruin zamku i przy leśnym ogrodzie botanicznym w Tharandt. Widok na dolinę i wzgórza, z dużą ilością świeżego powietrza z lasu Tharandt. Malowniczy, rustykalny apartament, obok ruin zamku i leśnego ogrodu botanicznego w Tharandt. Widok na dolinę i wzgórza z dużą ilością świeżego powietrza z lasu Tharandt.

Wóz pasterski Leśna idylka Kriebstein

Nasz idylliczny wózek pasterski jest celowo prosty i oferuje wyjątkowe doświadczenie przyrody. Nie ma własnego prysznica ani ogrzewania. Toaleta z umywalką znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie. Chcemy, abyście czuli się z nami komfortowo – jeśli masz jakieś pytania lub prośby, skontaktuj się z nami w dowolnym momencie!

Widok na stado owiec z naturalnym jeziorem kąpielowym

Przeżyj wyjątkowe chwile w tym wyjątkowym i przyjaznym rodzinom miejscu. Naturalne jezioro kąpielowe na terenie posesji, stado owiec z częściowo oswojonymi owcami. Bardzo spokojne, czterostronne podwórko. Niektóre budynki nie zostały jeszcze odnowione i wciąż śpią jak Śpiąca Królewna. Dużo spokoju.

Dom w Górach Ore

Świetne miejsce na pobyt z rodziną lub na przyjazne spotkania. Okolica oferuje wycieczki odpowiednie dla rowerów, narciarstwa biegowego lub pieszych wędrówek - połączenie z Ore Mountains Railway. W bezpośrednim sąsiedztwie możliwość pływania w naturalnym jeziorze.

Dom "LINA"

Nasz dom „LINA” został dodany w 2026 roku i zachwyca swoją lokalizacją oraz zachodami słońca na tarasie :) Eleganckie i stylowe wyposażenie wyróżnia dom i sprawia, że Wasz pobyt będzie wyjątkowym przeżyciem. Posiada również w pełni wyposażoną kuchnię i łazienkę.

U artystów w Dreiseitenhof

The historic Dreiseitenhof is located in the center of Coswig-Kötitz, the old fishing and wine-growing village between Dresden and Meissen. Tutaj mieszka i pracuje artystka Meta Keppler, a jej centrum sztuki transcendentnej znajduje się również tutaj.