Mittelsachsen – miejsca z dostępem do jeziora na pobyt wakacyjny

Historischer Gutshof in herrlicher Landschaft

Das Hofgut liegt in der idyllischen Fluss- und Auenlandschaft des Zschopautals direkt an einem See. Biensdorf ist ein winziger Ort in der Nähe von Frankenberg/Sachsen, 20 Min. nach Chemnitz und 40 Min. nach Dresden, 5 km zur Autobahn A 4. Vom Haus aus sind herrliche Spaziergänge und (Rad-)Wanderungen durch Wald, Wiesen und am Fluss möglich. Gaststätten und Freibad zu Fuß erreichbar; Kinder-Ferienpark 3 km. Einzelreisende, Paare, Familien mit Kindern oder Geschäftsreisende herzlich willkommen.

Zu Gast in Gemeinschaft

Endlich ist der Sommer da! Der Wagen steht am schattigem Waldrand mit Blick auf hügelige Wiesen. Die Vögel zwitschern Dich frühmorgens munter und der Waldsee ruft die Tapferen zum morgendlichen Bad (12 min zu Fuß). Du wirst den ganzen Tag auf der Terrasse sitzen, das Erwachen der Natur beobachten, Lagerfeuer machen, chillen – und vielleicht die vielen Eindrücke nachklingen lassen. Da die Zivilisation 2,5 km weit weg ist, solltest Du vorher ordentlich einkaufen gehen. Reizarm ist das neue Bio!

Exklusive Wohnung am See I 75m² I Kingsize-Bett

Herzlich willkommen in unserer liebevoll eingerichteten & geräumigen Wohnung im Herzen von Chemnitz. Die Wohnung ist voll ausgestattet und wartet darauf von dir mit Leben gefüllt zu werden. • vollausgestattete & hochwertige Küche mit gratis Kaffee + Teeangebot • mehrere Schlafzimmer • komfortables Kingsize-Bett im Hauptschlafzimmer • stilvolle Sofa-Ecke mit Netflix und SmartTV • Waschmaschine mit Trocknerfunktion • direkt am See • ruhig, aber sehr zentral (10min Hbf, 11min Innenstadt zu Fuß)

Blick über Dresden + Badeteich

Willkommen :) Erlebe in dieser besonderen und familienfreundlichen Unterkunft eine wundervolle Zeit. Die Lage ist perfekt: Erholung pur auf dem eigenen Grundstück und Umgebung - trotzdem mit dem Auto in 20 min im Stadtzentrum. Die große gemütliche Wohnung mit Kamin bietet einen herrlichen Blick über ganz Dresden, Radebeul mit seinen Weinbergen, bis ins Elbsandsteingebirge. Der große naturnahe Garten bietet - Trampolin, Spielwiese, Naturbadeteich mit kleinem Strand, Feuerplatz und Sitzbereich

FeWo "Waldblick" mit Pool und Kinderspielplatz

Verbringe einen erholsamen und abwechslungsreichen Urlaub in unserer 2025 ganz frisch renovierten Ferienwohnung "Waldblick". Auf über 100qm kannst du dich entspannen und wohlfühlen. Zu Beginn des Jahres 2025 haben wir die Ferienwohnung komplett renoviert und mit einem modernen Design ausgestattet. Die Ferienwohnung verfügt als Besonderheit über eine sehr große Außenterasse zum Sonnen und Grillen, einen tollen Spielplatz mit Trampolin und Kletterturm sowie einen großzügigen Pool.

Infrared sauna apartment | Nature, lake & dog

Welcome to your cozy sauna apartment right on the Malter Reservoir. The apartment is ideal for couples, solo travelers, business travelers, small families, and guests with dogs who want to combine nature, relaxation, and comfort – with a highlight you'll rarely find elsewhere: your own infrared sauna. In the surrounding countryside and adjacent forests, you can start beautiful walks right from the doorstep, and there's even a separate dog beach at the reservoir.

Blockhaus "Henry"

Das Blockhaus steht im Naturbad Niederwiesa. Ruhig und idyllisch am Rande von Niederwiesa gelegen, hat das Naturbad Niederwiesa bei schönem Wetter täglich geöffnet. Alle Flächen und Wiesen im Naturbad (außer speziell gekennzeichnete) stehen unseren Gästen zur freien Verfügung. Egal ob relaxen, Sport oder Spiel – nutzen Sie das Naturbad für Ihre Freizeit oder Feierlichkeiten.Diese besondere Unterkunft hat einen ganz eigenen Stil.

schöne Ferienwohnung in Strandnähe für 2-4 Pers.

Sie wollen Ruhe und Entspannung in der Natur ohne auf die 22 km entfernte Kulturstadt Dresden zu verzichten? Dann sind Sie hier genau richtig! Direkt an der Talsperre Malter, in einem der drei staatlich anerkannten Erholungsorten, liegt unsere Ferienwohnung - mitten im UNESCO Welterbe, der Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří. Eine abwechslungsreiche Region erwartet Sie hier!

Standard Apartment

Das Apartment besitzt einen separaten Zugang von außen. Die Wohnung besteht aus einem kleinen Flur von welchem man in die moderne Küche mit Essbereich, ins Badezimmer und ins Schlafzimmer gelangt. Parkplätze stehen im Grundstück kostenfrei zur Verfügung. Die Ferienwohnung liegt im Souterrain und bietet direkten Zugang zur großzügigen eigenen Terrasse mit Blick auf den See.

Schäferwagen Waldidylle Kriebstein

Unser idyllischer Schäferwagen ist bewusst einfach gehalten und bietet Ihnen ein ganz besonderes Naturerlebnis. Er verfügt über keine eigene Dusche und keine Heizung. Das Toilettenhäuschen mit Waschbecken befindet sich im Außenbereich in unmittelbarer Nähe. Wir möchten, dass Sie sich bei uns wohlfühlen – bei Fragen oder Wünschen sprechen Sie uns jederzeit gern an!

Tharandt - Talblick und Waldbaden

Malerische, rustikale Wohnung, neben der Burgruine und am Forstbotanischen Garten in Tharandt. Blick über das Tal und Hügeln, mit viel frischer Luft aus dem Tharandter Wald. Pintoresco, rústico apartamento, junto a las ruinas de la torre y el jardín forestal botánico en Tharandt. Vista hacia el valle y lomas con mucho aire fresco del bosque de Tharandt.

Blick auf die Schafsherde mit Naturbadesee

Erlebe in dieser besonderen und familienfreundlichen Unterkunft besondere Momente. Naturbadesee auf dem Grundstück, Schafsherde mit teilweise handzahmen Schafen. Sehr ruhig gelegener Vier-Seit-Hof. Einige Gebäude sind noch nicht saniert und liegen noch im Dornröschenschlaf. Viel Ruhe.