Wakacyjny najem w Cortébert

L'Atelier /loft cosy Biel/Bienne, near center

L'ancienne taillerie de diamants de mon père combine look industriel soigné et bon confort. Il y fait frais en été et bien chaud en hiver. Parfait pour un séjour indépendant à Biel/Bienne, bien située entre lac et Jura, à 25 minutes de Berne, Neuchâtel et Soleure et 1h de Lausanne, Zurich et Bâle. Quartier tranquille à 10 min à pied de la gare et des rues commerçantes. Bus à deux pas et parking zone bleue devant la maison. Pour 3/4 personnes. Lit + canapé-lit + lit d'appoint sur demande.

Kleine einfache Wohnung

Ein gemütliches Kleinod, nicht weit entfernt von der hektischen Arbeitswelt. Eingebettet in saftig grüne Jurawiesen im Sommer oder märchenhaft weissen Schneelandschaft im Winter. Die Unterkunft ist in einem alten umgebauten Bauernhaus. Das Bauernhaus ist abgelegen in einem kleinen Weiler aber dennoch nahe an der Kantonsstrasse und unweit den grösseren Orten Tramelan und St. Imier. Die Anreise mit dem Auto wird empfohlen, in der Nähe ist zwar eine Bushaltestelle aber mit dünnem Fahrplan.

La Salamandre

Détendez-vous dans ce logement unique et tranquille situé dans une clairière entourée de forêt. Presque aucun bruit de la civilisation, proche d'un ruisseau et d'une cascade, La Salamandre est un havre de paix. Profitez des 3 terrasses, d'un logement frais même en plein été et d'une nature foisonnante. La Salamandre s'apparente à un logement troglodyte avec sa cuisine au rez de chaussée taillée à même la pierre. La construction de pierre donne un charme tout particulier.

In altem Haus mit Garten + Seesicht: 3-Zi-Wohnung.

Dich/Euch erwartet eine funktionelle 3-Zi-Wohnung mit Bad und kleiner Küche. Gartenmitbenützung, Bushaltestelle vor dem Haus (7 Min. zum Bahnhof/Stadtzentrum). Alleine, zu zweit, mit Freunden oder Familie, im lauschigen Garten entspannend die wunderschöne Sicht geniessen, dem Rebenweg entlang wandern, im See baden und die Bieler Altstadt erkunden... und den Charme des alten Hauses auf sich einwirken lassen. Die Hauptwohnung wird von einer der Gastgeberinnen bewohnt.

Tiny de l'Aigle (La Tiny de l'Aigle)

The Tiny - revisited and enlarged - has been designed and imagined to allow everyone to live the Tiny experience, with the added comfort and space. The Tiny is built of wood by local artisans. It is tempered by a floor heating system and connected to the remote heating system. It has a real bathroom with a shower cabin, an equipped kitchenette and a comfortable mattress. The jacuzzi is available as an option for $20 per person per stay (use at will).

Jurahaus am Dorfplatz

2 1/2 Zimmerwohnung, gross und offen, in altem Jurahaus. Gut eingerichtete Küche, Badezimmer mit Dusche, Schlafzimmer "à l'étage" mit Doppelbett (Achtung: steile Treppe!), zwei Einzelbetten im Wohnzimmer (zusammengestellt oder einzel, je nach Wunsch), auf Anfrage auch für 5 Personen (Sofabett oder Matratze auf dem Boden). Zentralheizung, Schwedenofen "pour le plaisir" Postautohaltestelle nur wenige Schritte entfernt.

Petit appartement avec charme

Ce logement paisible situé dans la région du Grand Chasseral offre un séjour détente pour toute la famille. Situé au 3ème étage mansardé (sans ascenseur), sans balcon, le logement offre une vue dégagée sur tout le vallon de St-Imier. La forêt est à proximité et permet de faire des balades dans la nature. La gare est à 10 min. à pied.

Your home away from home

Welcome to your home away from home! Our house is located in the Jura foothills just above the village of Pieterlen (Canton Bern). It's close to the bilingual (German and French) city of Biel/Bienne. We are also bilingual (German and English) and can understand/make ourselves understood in French.

Suite Appart. dans Manoir

Appartement au sein de la demeure historique du Doyen Morel. Les amateurs d'histoire apprécieront séjourner au sein de la maison historique d'une figure emblématique de la région du Grand Chasseral et ami de Napoléon 1er.