Somogy – miejsca na wakacyjny pobyt ze zwierzętami

Tihany Snowflower Guest House / Hóvirág Vendégház

The apartment is located in the heart of Tihany near the Tihany Abbey, restaurants, souvenir shops, the lovely inner lake and a step away from the great Lake Balaton. It is a perfect place to relax and enjoy the beauty of Balaton as well as the heritage town of Tihany. Couples, families and groups of friends are welcome to stay in my heritage home. Extra 830 HUF has to be paid as tourist tax by each person for each night above 18 year olds.For 1-2 night stays and for pets have extra charge.

Csobbanj a panorámába!

A kicsiny, ám történelméről híres Szigetvár szőlőhegyének lankáin nyújtózó Hajnal Apartman meghitt szobái, mosolygó gyümölcsfái, a masszázsmedence csobogó vize az év minden napján tárt karokkal várja vendégeit. Kikapcsolódás, feltöltődés, csend és nyugalom. A hangzatos szavak ezen a vidéken valódi tartalommal telnek meg. Akkor sem fogtok unatkozni, ha másra is vágytok: séta Szigetváron a középkori eredetű főtéren, vártúra, gyógyfürdő, pécsi városnézés, villányi borkóstolás, túrázás, horgászás...

Karvaly Pihenő - privát panorámás ház

A ház a Mecsek ölelésében, Pécs gyönyörű, donátusi részében helyezkedik el. Tökéletes, nyugodt elvonulóhely kettőtöknek. A ház tágas tereiben és a pazar panorámájában igazi pihenés vár. A belváros közel, annak minden lehetőségével mégis elég távol, hogy csöndes helyre tudjatok elvonulni. A környező erdő és települések megannyi lehetőséget tartogatnak számotokra, attól függően mivel töltenétek az időtöket. Mecseki túra? Borkóstoló vagy városnézés? Esetleg egymás felfedezése? Tiétek a választás!

Panoráma Wellness Vendégház

Wir heißen jeden herzlich willkommen, der einen ruhigen oder aktiven Urlaub in Cserszegtomaj verbringen möchte. Hévíz, Keszthely, der Thermalsee Hévíz und die Balatonküste liegen in der Nähe. Wenn Sie sich neben der Ruhe auch für aktive Erholung entscheiden, stehen Ihnen im Haus im Hafen von Keszthely 3 SUPs, ein Freizeitkajak und ein Rebel-Segelboot zur Verfügung, mit dem Sie tagsüber, sogar im Sonnenuntergang am Balaton, segeln oder in der Ferne angeln können die Küste. Fahhrad auch möglich.

Búbosbanka-Rusztikus présház a Balaton felett

Balatonendréd varázslatos dombjai között, egy eldugott pincesoron fekszik a hangulatosan felújított présházunk, gyönyörű szőlőültetvények és varázslatos erdő szomszédságában. Ideális választás azok számára, akik szeretnének eltávolodni a város zajától és élvezni a természet szépségeit, a a nyugalmat. Névadónk, búbosbanka a környéken él, vele a szálláshoz vezető úton lehet a legtöbbször találkozni, amikor porfürdőt vesz. Szívesen látjuk a négylábúakat is. 6 éven aluli gyermeket nem fogadunk.

Superior Kék Lagúna

Pécs történelmi belvárosától kb. 20 perc sétára lévő, 2018-ban épült - fiatalos, modern berendezésű 2 szobás tégla lakás várja vendégeit. A közelben (5 perces séta távolságon belül) található: bolt, étterem, buszmegálló stb. Parkolási lehetőség a zárt udvarban. Kutyabarát vendéglátót találtál :) More in english below..."Region"/Mehr in deutsch unten...."Umgebung" A helyi idegenforgalmi adó (local turist tax/Kurtaxe) a helyszínen fizetendő: 600,- Ft/fő(Person)/éj(guest nights/Nächtigung)

Cozy house near peaceful countryside closeby Hévíz

Little cozy house located in a noise-free natural countyside area. Peaceful place to stay for the family or couples. By car: Hévíz - 10 minutes, Balaton - 14 minutes and Keszthely - 13 minutes. Everything you need to have a relaxed time with a breezy terrace and well equipped kitchen. There is an outdoor kitchen as well with old-school oven and dining area or the garden barbecue with your friends. Observe nature and animals nearby with cattle farms and lookout tower a short walk away.

Libic: peaceful paradise

Libic: is not a faceless apartment, nor a cold luxury accommodation. This is our personal project, and we've put our hearts and souls into every corner of it. The house was designed and built by my father – the entire building preserves his handiwork and his love for nature. I am now working on beautifying and modernizing this legacy, while my wife, Juci, has made the spaces truly unique and artistic with her own paintings on the walls and a special on-site installation.

KalácsHáz

Egy háborítatlan kicsi birtokon áll a Kalácsház. Ideális hely elvonulni és pihenni egy kicsit kettesben. Este pedig a csillagok alatt is fürdőzhettek a kültéri dézsában. Dörgicse egy csendes kis gyöngyszeme a Balaton-felvidéknek, különleges éttermek, Balaton parti programok és a közelben egy old timer múzeum is helyet kapott. A házban légkondícionáló biztosítja a meleget télen, és a hűtést nyáron. Egy forró lazító fürdő a kirándulás után ideális a kétszemélyes kádban.

Sky Luxury Suite, privát jakuzzival és szaunával

A Sky Luxury Suite egy mediterrán, kizárólag két fő részére kialakított romantikus luxus apartman. 360°-os kilátással a belvárosra, távolabbra a Balatonra és a Festetics kastélyra tekinthetünk. Az apartmanhoz egy privát jakuzzi, illetve szauna tartozik. Szobaszervizünk koktélokkal, vizipipával, és egyéb hűsítőkkel kényezteti vendégeinket. Az ár a reggelit nem tartalmazza, külön kérésre igényelhető. Két elektromos rollerünk biztosítja Keszthelyen a közlekedést.

Villa-Piccolo Siófok sauna (private)

Our brand new holiday home is open for rent all year around in a safe and calm environment. Situated right next to the lake Balaton, we are 5 min walking distance from the popular Silver beach, wich is free of charge. 10 min from Kálmán Imre mall where you can enjoy many restaurants as well as other amusements. From 3 minutes walk, across the elictric railroad tracks you can find a supermarket, a pharmacy and the well known Öreg Halász restaurant.

Cheerful fully renovated 3 bedroom house

Have fun with the whole family at our homey and comfortable, recently renovated place. It is designed and equipped to make your stay the least burdensome and to have a cozy feel like home experience. Please note that the fireplace is only for decoration there is central heating in the house. The pool is in operation only between June to end of September. All the rooms have air conditioning!