Somogy – miejsca z basenem na pobyt wakacyjny

Karvaly Pihenő - prywatny dom z panoramą

Dom położony jest w pięknej, donátuskiej części Peczu, w objęciach Gór Mecsek. Idealne, spokojne miejsce na wypoczynek dla was dwojga. W przestronnych wnętrzach domu i jego wspaniałej panoramie czeka prawdziwy relaks. Centrum miasta jest blisko, a jednocześnie wystarczająco daleko, aby można było wycofać się w spokojne miejsce. Pobliskie lasy i wioski oferują wiele możliwości, w zależności od tego, jak chcecie spędzić czas. Wędrówka po Mecsek? Degustacja wina czy zwiedzanie miasta? A może odkrywanie siebie nawzajem? Wybór należy do was!

Villa Camilla

Villa Kamilla czeka na swoich gości w Balatongyörök, na zboczu wzgórza w malowniczej scenerii z panoramicznym widokiem na jezioro Balaton, największe jezioro w Europie Wschodniej. Willa koncentruje się na relaksie w każdym aspekcie, z odkrytym basenem, sauną, wanną z hydromasażem, leżakami, grillem i prywatnymi miejscami parkingowymi oraz wanną spa i kominkiem w domu. Stół do ping-ponga, gry planszowe i piwnica na wino pomagają gościom zrelaksować się w części wspólnej. Usiądź wygodnie i zrelaksuj się w tym spokojnym, stylowym miejscu.

Apartament DV Gold Premium

Nowy egzotyczny apartamentowiec (z 4 oddzielnymi apartamentami) w Siófok, na Złotym Wybrzeżu! Został zbudowany w centralnej lokalizacji, z częściową panoramą jeziora Balaton – wyjątkowa atmosfera w tętniącym życiem, a jednocześnie przyjemnie relaksującym otoczeniu. Nasz apartament Gold (2 pokoje dla 4 osób + 2 osoby w salonie) czeka na swoich gości z amerykańskim salonem kuchennym, łazienką z prysznicem i podwójną umywalką, tarasem z widokiem na dżunglę i prywatnym jacuzzi. Polecane dla grup znajomych i rodzin.

Domek wiejski nad strumieniem

This unique country house is located in Vászoly, one of the most authentic villages of the Balaton Highlands, just steps away from a grocery store and a fine year-round restaurant. The courtyard features a small pool for hot summer days, while the nearest beach is only a 10-minute drive away. Please note that while the Countryhouse itself is fully private, the outdoor areas are shared with guests staying in the other units. The garden offers plenty of spots for everyone to relax comfortably.

Mulberry Tree Cottage

Na północnym brzegu jeziora Balaton, w malowniczej miejscowości Lovas, nasi goście mogą zrelaksować się w wiejskim otoczeniu w kamiennym domu z XIX wieku w stylu prowansalskim, z ogrodem i basenem. W ruinach 200-letniej stodoły znajduje się jadalnia i strefa wypoczynkowa. W gustownie urządzonym, komfortowym domu z kuchnią w stylu katedry, goście poczują się jak w domu i swobodnie. Paloznak, Csopak, Balatonfüred znajdują się w odległości kilku minut jazdy. Do Alsóörs można dotrzeć spacerem.

Steiner Villa Badacsony

Witaj w Steiner Villa Badacsony! Ten wyjątkowy dom rodzinny zbudowany w 1900 roku i niedawno starannie odnowiony jest idealny dla dużych rodzin lub 4-5 przyjaznych par. Nasz dom czeka na Ciebie i Twoich bliskich z pełnym wyposażeniem, zapierającą dech w piersiach panoramą i 15x3-metrowym basenem. Rozkoszuj się rzemieślniczym winem z regionu (który jest jednym z najsłynniejszych na Węgrzech), zachwycającym otoczeniem parków narodowych i plażą Balaton, wszystko w odległości spaceru.

Willa Rondine Vendégház

Przez cały rok witamy wszystkich miłośników przyrody, rodziny, grupy przyjaciół! Położony w samym sercu wzgórz Zalai, piękna wioska Tilaj-Tilajújhegy. Do dyspozycji gości są 2 salony, 5 sypialni i 3 łazienki. Dobrze zaprojektowana, w pełni wyposażona kuchnia i jadalnia mogą być idealnym miejscem na spotkania rodzinne i ze znajomymi. Na podwórku można też grać w koszykówkę, badmintona i piłkę nożną. Okolica może być idealnym punktem wyjściowym dla wycieczek rowerowych i pieszych.

Sad migdałowy, Dom z piecem

Jeśli szukasz miejsca, w którym możesz być w spokoju, ciszy, w bezpośrednim kontakcie z naturą, ale nie musisz chować się w głębi lasu, sam, to jesteś we właściwym miejscu! Nasz pensjonat jest ostatnim domem w cichej, małej wiosce w pobliżu kotliny Káli, otoczony winnicami i wspaniałą przyrodą. Dom Kemencés znajduje się w jednym z najpopularniejszych obszarów turystycznych Węgier, na Wyżynie Balaton, 7 km od jeziora Balaton.

Uroczy, w pełni odnowiony dom z 3 sypialniami

Baw się dobrze z całą rodziną w naszym przytulnym i komfortowym, niedawno odnowionym miejscu. Jest zaprojektowany i wyposażony tak, aby Twój pobyt był jak najmniej uciążliwy i abyś poczuł się jak w domu. Należy pamiętać, że kominek służy wyłącznie do dekoracji, w domu jest centralne ogrzewanie. Basen działa tylko od czerwca do końca września. Wszystkie pokoje są klimatyzowane!

Uroczy dom wakacyjny z basenem i ogrodem

🌿 Valeria Guesthouse – relaks dla całej rodziny w samym sercu Balatonu Witamy w pensjonacie Valéria, gdzie spokój i zabawa idą w parze! Nasz przestronny pensjonat w Balatonboglár na południowym brzegu jeziora Balaton to idealne miejsce dla rodzin i grup przyjaciół szukających niezapomnianych wakacji.

Klub Panoráma Premium Alsóörs Premium

Apartament z pięknym widokiem. Nieruchomość została zaprojektowana z myślą o maksymalnym komforcie naszych gości. Stylowo urządzone mieszkanie czeka na swoich gości przez cały rok. Miejsce idealne dla par, rodzin, Wejście na plażę 150 metrów. Rower 2000 HUF/dzień.

TerraVino Retreat nad jeziorem Balaton

Położony pośród wzgórz, pensjonat w słynnej winnicy Konyári jest idealnym miejscem na wsi. Oferuje spokojny pobyt pośród zachodnich stoków, winnic i przepięknych widoków. W międzyczasie chłonąć relaksującą atmosferę przestronnego e