Pirna – miejsca na pobyt wakacyjny dla rodziny

Hip & Minimalist meets Historical Old Town

Ready for a short trip in Saxony? Make yourself comfortable on vacation in my 55 sqm charming apartment in the historic walls in the middle of the romantic city center of Pirna. A lovingly renovated apt is waiting for you right on the Malerweg - the perfect starting point to get to know all facets of Saxon Switzerland, Pirna and the surrounding area. The apt has everything you need on your trip: king-size bed, sofa bed (ideal for 3 guests), fully equipped kitchen, bathroom, TV& 100MBit Internet.

Lovely renovated 2-bedroom flat

Welcome to this lovely flat in the middle of the green heart close to Dresden. You can use the fully equipped 60 square metres to recover from the hustle and bustle or to visit the wonderful old town of Dresden which is just 20 driving minutes away. Especially in the winter season Dresden attracts visitors with the world famous “Dresden Striezelmarkt”. If you prefer to escape from the city the Elbe sandstone mountains are reachable in just 45 minutes to hike, climb or simply enjoy the nature.

National Park - Stadt Wehlen Markthaus - Apartment

Die Stadt Wehlen liegt im Oberen Elbtal im Herzen des Nationalparks Sächsische Schweiz. Der beschauliche Kurort blickt auf eine fast 800-jährige Geschichte zurück. Das Markthaus ist ein historisches Kleinod und steht unter Denkmalschutz, ausgewiesen als Erste Herberge der Sächsischen Schweiz. Das Wohnhaus rahmt den Marktplatz im Spiegelbild der Marktkirche unterhalb der historischen Burgruine. Die Gewölbekeller datieren auf 1527, das Haupthaus wurde 1734 im fränkischen Fachwerkstil errichtet.

4 1/2-room apartment in the old town of Pirna

Modern 4 1/2-room apartment (100m2) over 2 floors in the beautiful old town of Pirna, yet quiet and located directly on Malerweg (Dresden-Saxon Switzerland). With castle view, small terrace. There are many hiking and biking tours in the immediate vicinity to explore, as well as a great cultural diversity (Elbe steamboat ride, castles, Königstein, Dresden is 16 km away) is available. Nice restaurants within walking distance. Parking in the nearby parking garage.

Ferienwohnung Pirna "Talblick" Sächsische Schweiz

Mit unserer Dachwohnung "Talblick" möchten wir Euch einladen, entspannende sowie erlebnisreiche Tage bei uns zu verbringen. Die Wohnung ist im 2. Stock unseres Hauses, 40m² groß, individuell geschnitten und gemütlich. Unterteilt sind die Räume in eine offene Küche mit Flur, Schlafzimmer, Bad mit Wanne und einem Wohnzimmer. Aber Achtung: die Raumhöhe beträgt im Wohnzimmer und Schlafzimmer nur 1,83m. Bettwäsche, Handtücher, Duschbad, Gewürze vorhanden.

Typical German COSY STUDIO for two persons

It´s a cosy little room about 16 sqaure meters. It has a separate entrance and it´s perfect for 2 people. The house with the apartment is located in a quite neighbourhood. In the apartment there is a TV, a radio, a bathroom with WC as well as a shower and a mini kitchen. WIFI is available. There you can find a refridgerator, a sink, a coffee machine and a cooker. Everything to make a nice meal after a long day of hiking in Saxony Switzerland!

Bergbauernhof mit Traumaussicht

wir leben im Nationalpark Sächsische Schweiz auf einem 200 Jahre alten Bauernhof in Bielatal. Der Hof liegt auf 400 Meter Höhe, von hier hat man einen grandiosen Ausblick auf das Elbsandsteingebirge. Das Mittelteil des alten Kuhstalls mit samt Heuboden bauten wir liebevoll zur Ferienwohnung um. Sie ist ein Teil des großen restaurierten 4-Seiten Bauernhofes.

Sommerfrische

Unsere gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage befindet sich im Erdgeschoss unseres Hauses. Direkt vor unserer Haustür beginnt die fabelhafte Wanderwelt der Sächsischen Schweiz. Zu Fuß erreichen Sie beispielsweise die über 240 Meter hohe Festung Königstein in nur 30 Minuten. Tagesausflüge nach Dresden und Prag sind problemlos möglich.

Elbfrieden - Schloßblick an der Elbe

Nah an allem und dennoch ruhig und gemütlich. Unsere Ferienwohnung ist der ideale Ausgangspunkt für alle Aktivitäten - Rad fahren, Wandern, Shopping, Bummeln, Genuss, Kultur. Alles ist zu Fuß erreichbar und doch weit genug weg, um in Ruhe die Elbe bei einem sächsischen Wein oder einer heißen Schokolade zu genießen.