Marbletown – miejsca na pobyt wakacyjny z przestrzenią do siedzenia na świeżym powietrzu

The Lily Cottage Guesthouse

Tuck up in a thoughtfully renovated 1950s one bedroom cottage, perfect for a solo or a couples Catskill getaway! Situated in a quiet hamlet, nights in are lit by starlight and serenaded by peepers. Perfectly hemmed in by the Ashokan Reservoir, hiking, and the rail trail. The interior features a mix of vintage furnishings along with modern comforts. A 20 minute drive takes you to Rosendale, Kingston, or Woodstock for shops, breweries and excellent dining. Town of Olive Registration # STR-22-23

Upstate Getaway in Historic Hamlet

Come relax at the perfect upstate getaway - this history-soaked home has been updated for a modern touch. An inviting, open layout downstairs & generously-sized bedrooms upstairs with original wide-planked floors. Located in the historic hamlet of Kripplebush, it's perfect for all seasons and close to great restaurants, breweries, outdoor hiking/climbing, antiquing, and spas. Located in the historic Kripplebush Hamlet, just minutes from Arrowood, Westwind, Inness, Ollie's, Accord Market & more!

Secluded Oasis w/ Fire Place In Stone Ridge

Beautiful contemporary on one of the most prestigious & scenic roads in Stone Ridge.On 6 acres for privacy, our country escape has 3 bedrooms; including 1 primary ensuite bed/bath. The living room is filled with sunlight encompassing its cathedral ceilings with a fireplace for those chilly nights. Separate dining room can host up to 6 people. Screened In Porch is key for those bbq nights. We are dog friendly only as we are highly allergic to cats. There is a $125 pet fee per dog per stay.

Hudson Valley Botanical Garden Rental

Located in Upstate New York on the edge of our Botanical Garden in the Lower Hudson Valley the "Barnette" is for nature lovers. This newly built repurposed barn is perfect for relaxing, exploring nature, and getting away from it all. Nearby are lots of hiking, rail trails, and farms. We are within driving distance of the Mohonk Mountain House, Minnewaska, Catskill Mountains, and a 2 hour drive from Manhattan. For winter enthusiasts there’s places to snowshoe, ski, and hike 20-60 minutes away.

Design Farmhouse w/ Pool + Firepit | Hudson Valley

A private, design-forward escape in Accord. One of the Hudson Valley’s most sought-after locations. BoHo Farm House is a luxe 3BR/3BA on 8 acres with a large dog-friendly fenced area. Recently renovated and featured in PureWow, the home offers vaulted ceilings, a light-filled open living space, chef’s kitchen, cozy fireplace, fire pits, and spa-like baths. Minutes from Inness, Westwind Orchard, Arrowood, and Stone Ridge, with easy access to hiking, skiing, and top farm-to-table dining. ⸻

Modern Catskills Cabin with Hot Tub in Accord

Wake to forest views in a modern A-frame with 2 bedrooms, including a cozy loft. Hike nearby trails, soak in the cedar hot tub, or visit local breweries. In summer, barbecue or gather at the fire pit; in winter, warm up by the wood stove on the 2-acre Catskills property. Note: Guests must be 13 or older, and all teenagers must be listed on the reservation. Pets are welcome with prior approval, agreement to pet rules, and payment of the pet fee. Please contact the host before booking.

Hillside Views in Hudson Valley

Escape to this modern, cozy retreat where nature surrounds you. Fall asleep to owls, crickets, and frogs. Just 2 mins from Rosendale and a short drive to Kingston, New Paltz, and Stone Ridge, with restaurants and trails nearby. Enjoy a gas fireplace, a reading nook with treetop views, and a large deck that feels like you’re in the trees. The private outdoor space includes a fire pit, all on a serene 3-acre lot offering total peace and quiet. Your perfect Hudson Valley escape awaits!

Cozy, Serene & Modern Cabin Escape

Escape to a cozy, modern log cabin nestled on 6 wooded acres. Designed for rest, relaxation, and comfort, the cabin offers privacy with the convenience of being just minutes from town. Whether you’re planning a romantic weekend getaway, a peaceful work-from-home escape, or a nature-filled retreat, we invite you to slow down and unwind. You’ll feel worlds away from the noise, yet close to everything that makes the Hudson Valley special. IG:@griffithhousecabin

The Carriage House

The Carriage House is a cozy two bedroom 1850s guest house on a beautiful property 2hrs hours from NYC. Relax in the open dining room, enjoy cooking from the privacy of your well stocked kitchen, or take it outside to the grill, and soak in the magic of the Hudson Valley. Wake up to the sound of the babbling brook outside, then make the most of all the wonders of upstate life, before heading home to light the fire and snuggling up under the stars.

Leggett Cottage

Located in historic High Falls on Leggett Road, one of the loveliest roads in the area, is your private cottage. Just renovated, it has all new amenities. The location is steps away from the rail trail where you can bike or walk. Stone Ridge and High Falls are a half-mile away for all your shopping. Situated between the majestic Shawangunks and the Catskills; outdoor activities, farm to table restaurants, breweries and farmers markets abound.

Cozy Catskill Cabin on Acorn Hill

Enjoy a rustic respite from the city in this cozy cabin on 3.5 acres near the beautiful Ashokan reservoir and Catskill Park. Perfect for a relaxing weekend and as a hub for skiing and hiking. Cabin includes 1 bedroom and one bath, full kitchen, and living room with piano. This is a perfect get-away to relieve the stress of the city. Full amenity details are available in the listing. Town of Olive Registration # STR-22-19

Historic Loft in Stone Ridge near the Gunks

Stay in the upper level of a historic 1920 Hudson Valley farmhouse at the crossroads of Stone Ridge. This cozy second-floor retreat offers a peaceful base for exploring the Rondout Valley, with nearby hiking, historic hamlets, and scenic country drives. Perfect for guests who want a quiet Hudson Valley stay with authentic character and easy access to the region’s outdoor adventures.