Buckinghamshire – miejsca z basenem na pobyt wakacyjny

Gospodarstwo agroturystyczne w Buckinghamshire

Przyjedź i zrelaksuj się w naszym pięknym domku na farmie z prywatnym tarasem i ogrodem otoczonym niesamowitymi, falującymi krajobrazami. Idealne miejsce na spędzenie wyjątkowego czasu z rodziną. Możesz również zarezerwować kąpiel w naszym podgrzewanym krytym basenie, który jest idealny dla wszystkich grup wiekowych. Jesteśmy świetnym centralnym miejscem do zwiedzania Londynu i Oksfordu i mamy kilka pięknych atrakcji w odległości 20 minut od nas, w tym Waddesdon Manor, Bletchley Park i Whipsnade Zoo. * Sauna zewnętrzna i kąpiel miedziana od stycznia 2025 r.*

Cottage Annexe near Addington

Przytulny, stylowy domek położony na terenie Vale Retreats. Idealne miejsce na aktywną przerwę z podgrzewanym krytym basenem*, wanną z hydromasażem i kortem tenisowym na miejscu oraz bezpośrednim dostępem do spacerów i rowerów na wsi. Znajdujemy się w odległości od Addington Equestrian i idealnie nadajemy się do Stowe, Silverstone i Bletchley Park. Milton Keynes i Bicester Village są w zasięgu ręki. Bezpłatny parking na przejażdżce. Ładowarka do pojazdów elektrycznych dostępna na życzenie. * Prywatne korzystanie z basenu i jacuzzi w uzgodnionym czasie

Ucieknij do kraju Życie w najlepszym wydaniu!

Wybierz się na wieś i zrelaksuj się w tym uroczym, eleganckim domku na 2 akrach pięknych ogrodów z basenem, kortem do tenisa, badmintona i tenisa stołowego oraz spacerami po okolicy zaczynającymi się od Twoich drzwi. Położony na skraju wielokrotnie nagradzanej wioski Cuddington, spacer do pubu z strzechą na dachu na drinki i kolację lub do sklepu wiejskiego na zapasy i gazety. Tylko 10 minut jazdy samochodem do tętniącego życiem miasteczka Thame, 35 minut do Oksfordu, 40 minut do Londynu pociągiem i 45 minut do londyńskiego lotniska LHR.

Luksusowa stodoła z oszałamiającym basenem na zewnątrz

Idealne na dni spędzone na zwiedzaniu Henley on Thames i Chiltern Hills Wypoczynek przy wspólnym basenie z prywatną częścią wypoczynkową na świeżym powietrzu przy basenie Blisko Henley on Thames z wieloma corocznymi wydarzeniami... Henley Arts Trail – maj Henley Royal Regatta – lipiec Henley Festival – lipiec Tradycyjne rajdy łodzi po Tamizie – lipiec Rewind Festival – lipiec Festiwal Literacki w Henley – wrzesień Święta Bożego Narodzenia – listopad ...i wiele więcej do zrobienia i zobaczenia w tym wspaniałym mieście.

Apartament w Henley z ogrzewanym basenem

Apartament na pierwszym piętrze z oceną 4 gwiazdki we własnym, niezależnym bloku z ogrzewanym basenem na świeżym powietrzu w okolicy o wyjątkowym pięknie naturalnym. Choć jest odosobniony i spokojny, znajduje się w odległości krótkiego spaceru od Henley-on-Thames i słynnego odcinka rzeki. Obiekt jest idealny dla par lub maksymalnie 3 osób. Latem nasi goście mogą korzystać z naszego wspaniałego PODGRZEWANEGO (nowość na 2025 rok) basenu. Jeśli chcesz korzystać z basenu na wyłączność, zapytaj o to bez dodatkowych kosztów.

Two Bed Large Countryside Barn with Indoor Pool

„The Clock Tower” – to wyjątkowa i stylowa przerobiona stodoła z dębowymi belkami i wysokimi sufitami. Te 2 łóżka (2 łazienki) są przytulne i pełne uroku w samym sercu wsi, w pobliżu Henley-on-Thames. Kryty basen. Nocleg dla 4 osób (2 duże łóżka podwójne) Oszałamiające widoki, piękne spacery, świetne puby, restauracje i historyczne miejsca do odwiedzenia w odległości krótkiego spaceru lub odległości. Idealny wypad na weekend lub dłuższy pobyt na wsi w Oxfordshire. Henley-on-Thames 6 mil, stacja Reading 6,5 mil

Aneks

The Annex znajduje się na wzgórzach Bucks i oferuje prawdopodobnie najlepsze widoki w okolicy. The Annex to nowy obiekt na 2025 rok, który został gruntownie odnowiony zgodnie z najwyższymi standardami. Goście będą mogli korzystać z aneksu z prywatnym patio i prywatnym jacuzzi. Co drugi dzień pobytu będziesz mieć również możliwość korzystania z prywatnego basenu. Dzięki dużej części dziennej, dwóm sypialniom z łazienką i dobrze wyposażonej kuchni The Annex jest idealnym miejscem na wypoczynek dla par i rodzin.

The Pool House, dla 2 osób dorosłych i maksymalnie 2 dzieci

The Pool House is a contemporary spacious, private, hideaway, perfect for a romantic getaway or just a stay to explore the area. Stylizowane na shabby chic vibe. MIEJSCE JEST ODPOWIEDNIE TYLKO DLA 2 OSÓB DOROSŁYCH I 2 DZIECI W WIEKU DO 12 LAT SPA Z JACUZZI DOSTĘPNE PRZEZ CAŁY ROK. Jeśli będę mieć późną dostępność, obniżę stawkę tydzień wcześniej. BASEN JEST TERAZ ZAMKNIĘTY, ZOSTANIE PONOWNIE OTWARTY 1 MAJA 2026 BASEN BĘDZIE OGRZEWANY W CZERWCU, LIPCU I SIERPNIU, NIE BĘDZIE OGRZEWANY W MAJU.

Spokojne studio z odkrytym basenem i widokiem na okolicę

Unwind at The Pool House with peaceful rural views, country walks & a village pub nearby. 5 miles from the market town of Thame, 10 miles from Oxford and a few minutes from J7 of the M40. The property is an insulated wooden studio with its own garden area plus sole access to a heated pool open to 22 September 2025 apart from one hour a day from 6.30pm. Up to two well-behaved, friendly and social dogs welcome for a small fee (no pets in the pool though, please). Sorry no babies/children under 18

Luksusowy ośrodek wypoczynkowy z rozległymi udogodnieniami rekreacyjnymi

Możliwość relaksu i luksusowego odpoczynku w dużym, komfortowym apartamencie. Z ekskluzywnym wykorzystaniem fantastyczny basen, jacuzzi, sala gier i kort tenisowy. Ręczniki, fartuchy i kapcie spa są dostępne, a masaże i zabiegi kosmetyczne są również dostępne. Otoczony 4 ha ogrodów i lasów na spacery, grill i relaks. Idealne dla rodzin z wieloma placami zabaw dla dzieci z boiskiem do piłki nożnej, dużą trampoliną, huśtawkami, zjeżdżalnią, ścianą wspinaczkową i domkiem na drzewie.

Romantyczne jacuzzi i prywatny podgrzewany basen.

The retreat cabin is a place for couples to really switch off from the outside world. Zrelaksuj się w prywatnym luksusie z fantastyczną wanną z hydromasażem z drewna tekowego i wielokrotnie nagradzanym luksusowym podgrzewanym basenem zaledwie kilka kroków od Twoich drzwi. Ogrzewanie podłogowe jest również zainstalowane, podobnie jak klimatyzacja i elektryczne żaluzje zapewniające prywatność. Cały obszar i oferta są całkowicie prywatne i nie są udostępniane innym gościom.

Dom z basenem w Upper Farm (w pobliżu Thame/Oxford)

Ciesz się spokojem i odosobnieniem naszej przestronnej górskiej chaty przy basenie, z prywatnym sezonowo ogrzewanym basenem na świeżym powietrzu (od 1 maja do 30 września) i całorocznym jacuzzi spa, znajdującym się na naszej 30-akrowej farmie i centrum jeździeckim w wiejskiej wiosce Henton na obrzeżach Chinnor w Oxfordshire. The Pool House to idealna lokalizacja dla par, rodzin, spacerowiczów, rowerzystów, wędkarzy grubych/karpia i osób podróżujących służbowo.