Somogy – domy na pobyt wakacyjny

Karvaly Pihenő - prywatny dom z panoramą

Dom położony jest w pięknej, donátuskiej części Peczu, w objęciach Gór Mecsek. Idealne, spokojne miejsce na wypoczynek dla was dwojga. W przestronnych wnętrzach domu i jego wspaniałej panoramie czeka prawdziwy relaks. Centrum miasta jest blisko, a jednocześnie wystarczająco daleko, aby można było wycofać się w spokojne miejsce. Pobliskie lasy i wioski oferują wiele możliwości, w zależności od tego, jak chcecie spędzić czas. Wędrówka po Mecsek? Degustacja wina czy zwiedzanie miasta? A może odkrywanie siebie nawzajem? Wybór należy do was!

Villa Camilla

Villa Kamilla czeka na swoich gości w Balatongyörök, na zboczu wzgórza w malowniczej scenerii z panoramicznym widokiem na jezioro Balaton, największe jezioro w Europie Wschodniej. Willa koncentruje się na relaksie w każdym aspekcie, z odkrytym basenem, sauną, wanną z hydromasażem, leżakami, grillem i prywatnymi miejscami parkingowymi oraz wanną spa i kominkiem w domu. Stół do ping-ponga, gry planszowe i piwnica na wino pomagają gościom zrelaksować się w części wspólnej. Usiądź wygodnie i zrelaksuj się w tym spokojnym, stylowym miejscu.

Pezsgő Apartman

Odpręż się i zrelaksuj w tej nowej, doskonale wyposażonej, stylowej przestrzeni i przestronnym ogrodzie! Sparkling Apartment to spokojny, przyjazny dla przyrody i dyskretny dom, z którego w kilka minut można dotrzeć do centrum Balatonfüred i brzegu jeziora Balaton. Idealne dla miłośników pieszych wędrówek i rowerzystów. Schody na galerię są strome, więc przyjdź z dziećmi, które jeszcze nie potrafią bezpiecznie wchodzić po schodach. Zapewniam łóżeczko turystyczne, wanienkę, przewijak i krzesełko do karmienia dla niemowląt.

Posiadłość. Drugi dom pośrodku wsi i lasu

W środku wioski, kilkaset metrów od targu Liliomkert, mamy przytulną małą posiadłość otoczoną lasem i strumieniem. Duża część wspólna na dole, 4 sypialnie, kominek, ogród, kominek, zadaszona pergola, zapachy i śpiew ptaków we wszystkich ilościach. Najbliższa plaża ma 6 km. W wiosce znajdują się kawiarnie, dziury, galerie, winiarnie, niedzielny targ, najlepszy lodziarnia w sąsiednich wioskach (na świecie) w ciągu 10 minut, okolica (świat), super restauracje, zajęcia dla dzieci i dorosłych, koncerty, winiarnie, wycieczki.

Libic: spokojny raj

Libic: to nie jest bezosobowe mieszkanie ani zimne luksusowe zakwaterowanie. To nasz osobisty projekt i włożyliśmy w każdy jego zakątek całe serce i duszę. Dom został zaprojektowany i zbudowany przez mojego ojca – cały budynek jest świadectwem jego pracy i miłości do natury. Obecnie pracuję nad upiększeniem i unowocześnieniem tego dziedzictwa, a moja żona, Juci, sprawiła, że pomieszczenia stały się naprawdę wyjątkowe i artystyczne dzięki własnym obrazom na ścianach i specjalnej instalacji na miejscu.

Wypoczynek w jacuzzi z rowerami elektrycznymi i w odległym miejscu

Przytulny domek w lesie z prywatnym jacuzzi, idealny dla par lub osób pracujących zdalnie. Superszybkie Wi-Fi, bezpłatne rowery elektryczne, telewizja hybrydowa (Netflix, Prime, Disney+, HBO Max, Sky), PS4, klimatyzacja, palenisko, grill i wędzarnia, kosz piknikowy, pełna kuchnia (frytkownica beztłuszczowa, ekspres do kawy). Położony w spokojnym zaułku wśród sosen, ptaków, wiewiórek i jeleni. Prywatny garaż. 5 minut do Zalakaros Spa, 25 km do jeziora Balaton. Pracuj, relaksuj się i ładuj baterie!

Pensjonat Nagy Vidék to wyspa spokoju

Pensjonat to stylowy, nowy, wyjątkowy dom designerski w otoczeniu, w którym możemy skupić się na sobie, cudach natury i wewnętrznym spokoju. Dom jest w pełni wyposażony, z klimatyzacją i ogrzewaniem elektrycznym. Na antresoli znajduje się podwójne łóżko, a w salonie rozkładana sofa. Nie ma telewizji, są książki, cykanie świerszczy, widoczny układ mlecznej drogi, piękne szlaki turystyczne. Plaże, Balatonfüred i Tihany znajdują się w odległości 10 minut. Pécsely to spokojna perła Wyżyny Balatonu.

Mulberry Tree Cottage

Na północnym brzegu jeziora Balaton, w malowniczej miejscowości Lovas, nasi goście mogą zrelaksować się w wiejskim otoczeniu w kamiennym domu z XIX wieku w stylu prowansalskim, z ogrodem i basenem. W ruinach 200-letniej stodoły znajduje się jadalnia i strefa wypoczynkowa. W gustownie urządzonym, komfortowym domu z kuchnią w stylu katedry, goście poczują się jak w domu i swobodnie. Paloznak, Csopak, Balatonfüred znajdują się w odległości kilku minut jazdy. Do Alsóörs można dotrzeć spacerem.

Pensjonat Panoráma Wellness

Zapraszamy każdego, kto chce spędzić spokojny lub aktywny wypoczynek w Cserszegtomaj. W pobliżu znajduje się Hévíz, Keszthely, jezioro termalne Hévíz i Wybrzeże Balaton. Jeśli wybierzesz aktywny relaks oprócz spokoju, w porcie Keszthely, w porcie Keszthely znajdują się 3 SUP-y, kajak rekreacyjny i buntownicza żaglówka, która pozwala żeglować po wybrzeżu w ciągu dnia, nawet w zachodzie słońca nad jeziorem Balaton lub łowić ryby w oddali. Rower też jest możliwy.

Apartament Flower • 50 m od Jeziora Balaton • Dla par

Wyobraź sobie, że budzisz się 50 kroków od jeziora Balaton na Srebrnym Wybrzeżu Siófoku, a w pobudce czeka na Ciebie łazienka z błyszczącym kryształowym żyrandolem i balkon z widokiem na ogród, gdzie wypijesz poranną kawę. Jeśli szukasz miejsca, w którym naprawdę się wyłączysz i poczujesz się rozpieszczany, to jest to. W ogrodzie willi prowadzę również gabinet naturopatii, więc jeśli masz na to ochotę, możesz uzupełnić swój pobyt o relaksujący zabieg. 🌿

KalácsHáz

Kalácsház stoi na małej, spokojnej posiadłości. To idealne miejsce na odpoczynek i relaks. A wieczorem możesz zanurzyć się w wodzie pod gwiazdami w wannie na świeżym powietrzu. Dörgicse to cicha, mała perełka Wyżyny Balatonu, specjalne restauracje, atrakcje nad jeziorem Balaton i muzeum starych samochodów w pobliżu. Dom jest klimatyzowany, więc zimą będzie Ci ciepło, a latem – chłodno. Relaksująca kąpiel po podróży jest idealna w wannie dla dwóch osób.

Pensjonat Dandelion Szőlőliget

Z dala od wszystkiego, jest oddzielny dom, w którym można zobaczyć wschód słońca z łóżka, żyć i mieć wyjątkowy panoramiczny widok. Położony we wschodniej części Mount St. George, dom został odnowiony w 2022 roku i wyposażony w zupełnie nowe meble. Mały dom dla 4 osób z 2 piętrami, 1 dodatkowym łóżkiem. (powierzchnia 20 m2 na poziomie). The Szőlőliget Guesthouse provides a great place to relax for families, hikers, wine tours or Balaton vacations.