30分プラン｜下北沢プロフィールフォト 下北沢・UTWÓR BONUSOWY周辺を歩きながら、自然な雰囲気のプロフィール写真を撮影します。 SNS、マッチングアプリ、仕事用プロフィールなどにおすすめです。 日本語・英語どちらでも対応可能です。 ・30分撮影 ・レタッチ済み 6〜10枚納品 --- 30 min｜Spacer z robieniem zdjęć profilowych Sesja portretowa w luźnej atmosferze przy utworze BONUS TRACK i w Shimokitazawie. Idealne do mediów społecznościowych, aplikacji randkowych, LinkedIn i budowania osobistej marki. Jako mieszkaniec Tokio pomogę Wam poczuć się swobodnie podczas robienia portretów w naturalnym otoczeniu. Dostępne w języku japońskim i angielskim. • 30-minutowa sesja • 6–10 edytowanych zdjęć

1時間プラン｜ローカルポートレート体験 下北沢のUTWÓR DODATKOWY周辺を歩きながら、自然なプロフィール写真を撮影します。 仕事用、SNS用、マチアプ用など、幅広く使える写真を撮りたい方に。 落ち着いた雰囲気の中で、会話をしながら撮影します。 日本語・英語対応 ・1時間撮影 ・レタッチ済み写真 12〜20枚納品 --- 1 godzina｜Sesja portretowa w Tokio Luźna sesja portretowa w Shimokitazawie – BONUS TRACK. Polecane do profili firmowych, w mediach społecznościowych i w profilach w aplikacjach randkowych. Będziemy spacerować i rozmawiać, robiąc naturalne portrety w kreatywnej tokijskiej dzielnicy. Dostępne w języku japońskim i angielskim. • 1-godzinna sesja • 12–20 edytowanych zdjęć