Pla de l’Estany – domy na pobyt wakacyjny

Witamy w domu, miejscu stworzonym do przyjemności

Dom z 1932 roku odnowiony z zachowaniem oryginalnego uroku tamtych czasów. Posiada 4 pokoje dwuosobowe, w tym jeden typu suite. Posiada pralnię i poddasze wykorzystywane jako gabinet, biblioteka, siłownia, z wyjściem na słoneczny taras. Odkryj szczegóły i cechy charakterystyczne pomieszczeń domu oraz możliwe aktywności w okolicy na naszym Instagramie: @_casaalba_ Goście mają swobodny dostęp do wszystkich otwartych przestrzeni domu; salonu, jadalni, kuchni, łazienek, pralni, gabinetu, patio, balkonów i tarasu. W nieruchomości znajdują się dwa prywatne pomieszczenia zamknięte do przechowywania rzeczy osobistych. Niezbędne sypialnie są pozostawione otwarte i przygotowane zgodnie z potrzebami gości wynajmujących dom. Nie jesteśmy w domu podczas pobytu, ale lubimy być w kontakcie w przypadku jakichkolwiek pytań i jesteśmy dostępni, aby pomóc w razie potrzeby. Dom znajduje się w starym mieście, obok Plaza Mayor. Ulica jest bardzo spokojna, położona w centrum, z drzewami i 10 minut spacerem od jeziora. Banyoles, jeśli jeszcze nie znasz tego miejsca, to spokojne miasteczko otoczone wyjątkowym środowiskiem naturalnym, idealne do uprawiania sportu i rekreacji, a jednocześnie pełne obiektów o znaczeniu kulturalnym i historycznym. W drodze do Pirenejów i morza na Costa Brava. W samej dzielnicy znajdują się wszelkiego rodzaju sklepy, bary, restauracje, supermarkety... PARKING W OKOLICY: (PL) *Przed domem znajduje się STREFA NIEBIESKA, należy płacić za maszyny w tych godzinach: od poniedziałku do soboty 9:00-13:00 i 17:00-20:30 *Bezpłatny parking w pobliżu domu, na tej samej ulicy poniżej, na przykład Carrer Torres i Bages (wszystkie ulice z parkingami oznaczonymi białymi liniami). *W pobliżu domu znajduje się parking strzeżony. (ENG) *Przed domem znajdują się niebieskie linie parkingowe (parking płatny), na chodnikach znajdują się automaty. Godziny obowiązywania: od poniedziałku do soboty 09:00-13:00 i 17:00-20:30. *W pobliżu domu znajdują się również białe linie (bezpłatny parking), na przykład na Carrer Torres i Bages. *Jeśli wolisz, możesz zaparkować samochód na naszym prywatnym parkingu. _______________________________________________________ (ES) Komunikacją miejską/ (ENG) By public transport/ (FR) En transport public: TAKSÓWKI: Przystanek / official stand located in / station officielle située: Passeig Indústria, s/n Banyoles www.taxibanyoles.net www.taxibanyoles.com www.taxisbanyoles.com www.martitaxibanyoles.com ________________________________________________________ AUTOBUS: (PL) Firma TEISA oferuje połączenia autobusowe z Gironą, Olot, Figueres i Barceloną. Zarządza również transportem miejskim, który łączy różne dzielnice i obszary miasta Banyoles, a także autobusem międzymiastowym, który łączy różne gminy w regionie Pla de l'Estany. (ENG) The TEISA offers a bus service connecting with Girona, Olot, Figueres and Barcelona. Zarządza również systemem transportu miejskiego, który łączy różne dzielnice i obszary miasta Banyoles, a także autobusem międzymiastowym, który łączy różne gminy regionu El Pla de l'Estany. (FR) L'entreprise TEISA propose un service de bus qui dessert Gérone, Olot, Figueres et Barcelone. Elle gère également le transport urbain qui dessert différents quartiers et espaces de la ville de Banyoles, ainsi qu'un autobus interurbain qui dessert différentes villes de la comarque du Pla de l'Estany. Godziny i ceny/ the times and prices/les horaires et tarifs: TEISA-BUS Banyoles Plac Doctor Rovira, 5 17820 Banyoles Tel: 972 57 00 53 www.teisa-bus.com _________________________________________ POCIĄG/ TRAIN: (PL) Do Banyoles można również dotrzeć pociągiem, do stacji Adif Girona Costa Brava. W Gironie, przed samym dworcem kolejowym, znajduje się przystanek autobusów do Banyoles. (ENG) Do Banyoles można również dotrzeć pociągiem, aż do stacji Adif Girona Costa Brava. Once in Girona, opposite the train station you'll see where the buses leave for Banyoles. (FR) Vous pouvez arriver à Banyoles également en train jusqu'à la gare Adif Girona Costa Brava. Une fois à Gérone, devant la gare, vous trouverez l 'arrêt de bus pour Banyoles. Rozkład jazdy i ceny/ times and prices/horaires et tarifs: RENFE Plaça Espanya, s/n 17007 Girona Tel: 972 20 27 83 www.renfe.com _______________________________________________________ WYNAJEM SAMOCHODÓW/ CAR HIRE/ LOCATION DE VOITURES: Reparauto Quintanas, SL C / Camí Can Trull Vell, 98 17820 Banyoles Tel. 972 57 27 77 Współpracownicy Marius Rent-a-car Girona: Tel. Girona 972 22 09 06 SIXT (Port lotniczy Girona lub dworzec kolejowy Girona) https://www.sixt.es/ ____________________________________________________________ WYPOŻYCZALNIA ROWERÓW/BIKE HIRE/ LOCATION DE VÉLOS: (PL) Region Pla de l'Estany to doskonałe miejsce do jazdy na rowerze, zarówno po drogach, jak i w górach. Aby wszyscy odwiedzający mogli odkryć okolicę rowerem, przygotowaliśmy 3 punkty wynajmu: (ENG) The El Pla de l'Estany region enjoys privileged surroundings for cycling, both on the road and mountainbiking. Aby wszyscy odwiedzający mogli odkryć okolicę rowerem, mamy 3 punkty wynajmu: (FR) La comarque du Pla de l'Estany jouit d'un environnement privilégié pour la pratique du cyclisme, aussi bien de route que de montagne. Afin d'offrir à tous les visiteurs la possibilité de découvrir le coin en vélo, nous trouvons 3 points de location: Burricleta: https://burricleta.com/es Centrum BTT Pla de l'Estany - Banyoles Punkt przyjęć w centrum BTT/FCC Pla de l'Estany – Banyoles Ctra. Circumval•lació a l'Estany, s/n 17834 Porqueres Tel: 699 770 647 www.plaestany.cat/centrebtt Wypożyczalnia rowerów Banyoles Wypożyczalnia rowerów Banyoles – Naviliera les Goges Biuro turystyczne l'Estany Passeig Darder – pesquera nr 10 17820 Banyoles Tel.: 972 58 34 70 / 626 225 200 www.lloguerbicisbanyoles.cat ____________________________________________________________ WYNAJEM ŁÓDEK WIOSŁOWYCH/ROWING-BOAT HIRE/LOCATION DE BARQUES: (PL) Wiosłowanie w otoczeniu jeziora Banyoles to prawdziwa przyjemność. Firma Naviliera les Goges oferuje możliwość wypożyczenia łodzi wiosłowej i korzystania z bliskiego kontaktu z naturą i sportem. (ENG) Rowing in surroundings like the Banyoles Lake is a pleasure. Firma Naviliera les Goges oferuje możliwość wypożyczenia łodzi wiosłowej i cieszenia się przyrodą i sportem. (FR) Ramer dans un cadre tel que celui du lac de Banyoles est un vrai plaisir. L'entreprise Naviliera les Goges offre la possibilité de louer une barque et profiter ainsi directement de la nature et du sport. Naviliera les Goges Biuro Turystyczne l'Estany Passeig Darder – pesquera nr 10 17820 Banyoles Tel.: 972 58 34 70 / 626 225 200 www.navilieralesgoges.cat ___________________________________________________________ KAJAK/KAYAKING: (PL) Jezioro Banyoles to idealne miejsce do uprawiania kajakarstwa. Ponieważ środowisko to jest bardzo wrażliwe na zmiany, zabroniony jest dostęp do niego z prywatnym kajakiem. Z tego powodu firma Caiac i Natura oferuje gościom usługę wypożyczania kajaków. (ENG) Jezioro Banyoles ma idealne warunki do pływania kajakiem. Ponieważ jest to środowisko z ekosystemem bardzo wrażliwym na zmiany, prywatne kajaki są zabronione. Z tego powodu firma Caiac i Natura oferuje usługę wynajmu kajaków. (FR) Le lac de Banyoles présente des caractéristiques idéales pour la pratique du kajak. S'agissant d'un environnement avec un écosystème très sensible aux changements, il est interdit d'y accéder avec un kayak particulier. C'est pour cette raison qu'un service de location de kayak est mis à disposition des visiteurs à travers l' entreprise Caiac i Natura. Caiac i Natura C/ Pere Alsius, 98 17820 Banyoles Tel: 699 770 647 www.caiacinatura.com W pokoju wejściowym znajduje się wiele informacji turystycznych, mapy okolicy, informacje o aktywnościach, które można podjąć, informacje o wypożyczalni rowerów, rozkłady jazdy komunikacji miejskiej i przewodnik informacyjny po domu w kilku językach.

Dom wiejski " Can Pedragós" w "Alta Garrotxa"

Jesteśmy w „Alta Garrotxa”, obszarze o wyjątkowym pięknie naturalnym. Położony w północno-wschodniej części Katalonii. Idealne dla turystów pieszych i rowerzystów. Do zwiedzania średniowiecznych wiosek i miast, wulkanicznego obszaru Garrotxa, miasta Girona, Morza Śródziemnego, wspaniałego lokalnego jedzenia. Trasy piesze i rowerowe są zróżnicowane i oferują różne poziomy trudności. Nasz dom jest dobry dla ludzi, którzy chcą ponownie połączyć się z naturą, uprawiać sport. Dla par, rodzin i przyjaciół, którzy chcą się spotkać.

Apartament Tossa (2F) 100 m od plaży i 50 m do zamku

Znajduje się na najbardziej zamożnej ulicy handlowej starego miasta TOSSA, 50 metrów od zamku i 100 metrów od „Platja Gran Beach”. Lokalizacja jest najdoskonalsza. Taras na 4 piętrze (25 metrów kwadratowych) i taras na dachu (30 metrów kwadratowych z panoramicznym widokiem na morze) są wspólne dla 3 apartamentów. Klasyczna architektura w hiszpańskim stylu katalońskim, apartament z oddzielną łazienką i kuchnią. Wyposażony w klimatyzację Mitsubishi i nowe meble. Pościel marki „ZARA HOME” zapewnia lepsze wrażenia z wakacji.

Can Quel Nou

Can Quel Nou oferuje przestronne zakwaterowanie. Będziesz przebywać w spokojnym otoczeniu, w pobliżu rzeki Ter, zielonej trasy Olot Girona, gór Les Guilleries i pół godziny od Costa Brava. Dobre widoki z domu na okoliczne góry. Idealne dla wędkarzy, rowerzystów lub osób lubiących spacery. Miejsce do przechowywania sprzętu wędkarskiego, rowerów lub innych materiałów. Będziesz mieć do dyspozycji przestrzeń na zewnątrz, duży taras, przestronną werandę, prywatny parking, Wi-Fi i miejsce do pracy zdalnej.

Rustykalna posiadłość Mas Costa

Surrounded by forested hills and fields, this is a perfect location for anyone who loves nature and tranquility. The area is famous for its bike paths, numerous hiking trails, birdwatching and historical landmarks. We also live on the property, in the small detached house. The surrounding area is shared with our family as we attend our vegetable gardens and care for the animals. Parties and events with loud music and excessive alcohol are strictly forbidden, as it is not suited or acceptable.

Uroczy apartament Marieta z pływakami

Uroczy „Apartament Marieta” w Pals. Apartament Marieta posiada jadalnię, dwie dwuosobowe sypialnie z dwiema łazienkami i toaletą. Codziennie dostarczane są świeże ręczniki i środki toaletowe. Jest basen, który jest dzielony z innym apartamentem i właścicielami. Posiada prywatny taras ze stołami, krzesłami i grillem węglowym. W pobliżu centrum miasta. Świeże ręczniki codziennie, szlafrok, kapcie, udogodnienia. Kawa, herbata, cukier, sól i podstawowe artykuły spożywcze.

Studio 24, między Gironą a Costa Brava

Oferujemy przestrzeń, w której można cieszyć się spokojem. Prosimy tylko gości, aby dawali nam taki sam spokój, jaki oferujemy, respektując ciszę od 23:00. Studio o powierzchni 30 m2 w naszej bibliotece. Przestrzeń, w której można spokojnie wypocząć, z kuchnią i prywatną łazienką, z miejscem dla czterech osób, idealna dla par z rodziną. Prywatny taras z widokiem na basen (współdzielony z właścicielami), gdzie można się odłączyć od wszystkiego.

Garrotxa, Mas la Cadebosc entero, park krajobrazowy

La Cabebosc znajduje się w samym sercu Parku Przyrodniczego Strefy Wulkanicznej Garrotxa. Został całkowicie odbudowany ze wszystkimi obecnymi udogodnieniami, miłą, cichą i samotną przestrzenią, ale tylko 5 minut drogi od Olot i Santa Pau. Kominek, grill na świeżym powietrzu i jacuzzi oferują wyjątkową przestrzeń, z której można korzystać z rodziną lub w pary o dowolnej porze dnia. Idealny punkt wypadowy na wycieczki.

Ca La Conxita - wiejski odpoczynek dla 5 osób

Ca la Conxita to fantastyczny wiejski dom w Les Escaules, wiosce liczącej około 100 mieszkańców, kilka kilometrów od Figueres. Dom posiada 3 sypialnie: dwie dwuosobowe i 1 pojedynczy. Pełna kuchnia z wyjściem z tarasu z grillem. Duży salon (z kominkiem) i jadalnia z widokiem na Zamek. Parter: prywatny mini basen do orzeźwienia. Spokój i cisza w wiosce pozwoli w pełni cieszyć się przyrodą w otoczeniu rzeki La Muga.

Przytulny i cichy apartament.

Dom położony w cichym miejscu, w otoczeniu przyrody i bardzo słonecznie. Z domu można wybrać się na długie wycieczki rowerowe lub zwiedzać samochodem lub pociągiem; więc możesz odwiedzić symboliczne gminy oddalone o mniej niż godzinę drogi: Girona, Olot (wulkany i La Fageda), Cadaqués, trasa Dalí, Tossa, Pals, Besalú, Peratellada... Zamieściliśmy bloga z doświadczeniami gości, który pomoże Ci zorganizować pobyt.

Ca La Pilar. Zakwaterowanie rodzinne.

Bardzo przestronny i komfortowy dom z Wi-Fi i klimatyzacją, w którym można się zrelaksować. Idealny dla 6 osób dorosłych i 8 dzieci lub nastolatków. Przystosowany dla dzieci i niemowląt. Nie nadaje się na imprezy. Położony w bardzo cichej dzielnicy bez hałasu. Niezbędne i obowiązujące zasady domu: nie wolno hałasować w ogrodzie, nie wolno używać głośników ani odtwarzać muzyki na zewnątrz.

Cal Ouaire, @lohodihomes

Wiejski design z duszą | Basen i natura Cal Ouaire to stara katalońska stodoła odnowiona z miłością, która zachowała swoją oryginalną esencję: kamienne ściany, naturalne światło i otaczający spokój. Dom położony jest w spokojnej dzielnicy Diana, w otoczeniu lasów. To idealne miejsce dla osób, które szukają odpoczynku, designu i bliskości natury.