Büsum – miejsca z sauną na pobyt wakacyjny

Jasny drewniany dom z kominkiem, galerią, sauną i ogrodem

Nasz ekologiczny drewniany dom znajduje się w małej miejscowości Süderhastedt między Kanałem Północno-Bałtyckim a Morzem Północnym. My sami mieszkamy w Hamburgu i odkryliśmy ten region z dala od turystycznego zgiełku jako oazę spokoju i przeciwieństwo wielkiego miasta. Rano pieje kogut, wieczorem trzaskają płomienie w kominku, a nocą niebiański spokój pod czystym, gwiaździstym niebem. Po niefortunnym pożarze naszego przytulnego domku z krytym strzechą dachem, mamy teraz zalany światłem drewniany dom.

Ekskluzywny apartament z sauną

Ekskluzywne i wysokiej jakości mieszkanie o powierzchni 90 m² na piętrze starego domu wiejskiego w spokojnej, odosobnionej okolicy, bezpośrednio przy starym grobli. Miejsce to jest położone w idyllicznej okolicy, otoczone niezliczonymi polami i z zapierającym dech w piersiach widokiem na otaczającą przestrzeń. Morze lub najbliższe kąpielisko oddalone jest o 5-10 minut jazdy samochodem. Meldorf to najbliższe miasto, oddalone o około 10 minut jazdy samochodem, gdzie można na przykład zrobić zakupy.

Basen i sauna wliczone w cenę – bezpośrednio przy plaży

Moin und herzlich willkommen! WICHTIG: Schließzeit Schwimmbad/Sauna 2026 05. Januar-19. Januar Genieße die frische Nordseeluft, entspanne bei Spaziergängen am Deich und erlebe das faszinierende Watt hautnah. Meine gemütliche Ferienwohnung in Dorum-Neufeld bietet dir die perfekte Auszeit – egal, ob du durchs Watt wanderst, das Meer bei Ebbe und Flut beobachtest oder einfach die Ruhe genießt. Lass den Alltag hinter dir und tanke neue Energie an der Nordseeküste – und das zu einem fairen Preis!

Życie na wsi, wellness i natura

W Thiessen-Hof można w wyjątkowy sposób połączyć to, co najlepsze w życiu na wsi, z nowoczesnym komfortem i wellness, w oparciu o koncepcję zrównoważonej energii. W wyjątkowej scenerii naturalnej można podziwiać rozległe widoki na pola i zagajniki. Po przejażdżce rowerowej, spływie kajakowym lub wędrówce można zrelaksować się w saunie, podziwiać zachód słońca z basenu lub obserwować gwiazdy w jacuzzi. Czy jesteście parą, rodziną czy grupą – u nas znajdziecie idealne miejsce na wypoczynek.

Captain Beach Retreat: plaża, basen, sauna i styl

Ekskluzywny apartament przy plaży z basenem,sauną i widokiem na morze Witaj w swoim luksusowym ośrodku przy plaży! Wysokiej jakości umeblowany apartament zachwyca detalami z prawdziwego drewna, nowoczesnym designem, a także pościelą i ręcznikami. Zrelaksuj się w basenie, skorzystaj z sauny lub poćwicz w siłowni. Stół do ping-ponga to świetna zabawa. Zalane światłem mieszkanie oferuje komfort i styl – idealne na wypoczynek nad morzem. (Basen zamknięty od 15 stycznia do 20 lutego!)

Domek letniskowy dla 6 osób z sauną, kominkiem i ogrodem

Dom ma powierzchnię 124 m² i posiada 3 sypialnie (2 łóżka podwójne, 2 łóżka pojedyncze), 2 łazienki (obie z prysznicem i toaletą, na piętrze nawet z wanną i sauną). Na parterze znajduje się również w pełni wyposażona kuchnia z dużą jadalnią i salonem z kominkiem. Wszystkie sypialnie i salon wyposażone są w telewizory Smart TV. Poddasze zachęca do gry w piłkarzyki lub czytania książek. Na zewnątrz znajduje się umeblowany taras na parterze oraz balkon na piętrze.

Uroczy fryzyjski dom (opcjonalnie z sauną)

Zrelaksuj się w tym wyjątkowym i spokojnym miejscu. Tylko 30 minut od Büsum, 20 minut do zatoki Meldorf w sercu Dithmarschen, znajduje się ta spokojna i idylliczna miejscowość na obrzeżach. Apartament oferuje 120 m² z piecem kominkowym i nową nowoczesną kuchnią, rozkładaną sofą (2 miejsca do spania) i podwójnym łóżkiem. Relaks i wypoczynek w saunie (patrz „dział dodatkowe informacje”) lub w ogrodzie po wycieczkach do Hamburga, Kilonii, Sankt Peter Ording lub

Großes Glueck – strzecha, sauna

Z miłością i rozmysłem urządziliśmy nasz domek letniskowy pod strzechą – w nadziei, że Ty i Twoja rodzina lub przyjaciele poczujecie się tu jak w domu! Nowo pokryty, typowy dla tego miejsca strzechowy dach, odbudowa starej lukarny i ostrożne postępowanie podczas rozbudowy, aby zachować jak najwięcej – to było dla nas ważne i charakteryzuje ten wyjątkowy budynek. Niestety, grupy imprezowe nie pasują do nas!

„Chata z bali” w dolinie źródeł w bajkowym otoczeniu

Witamy w naszym małym domku z bali! Obiekt jest częścią naszego leśnego majątku Quellental w Odderade, w powiecie Dithmarschen i znajduje się na środku leśnej polany, w otoczeniu malowniczego stawu. Nasze gospodarstwo leśne jest częścią największego obszaru leśnego na wybrzeżu Morza Północnego, Riesewohld. 700 hektarów częściowo nieuprawianego, naturalnego lasu zaprasza do odpoczynku i odkrywania.

Stary samochód radiowy z piecem na małej ekologicznej farmie kóz

Przeżyj wyjątkowy wypoczynek w naszym starannie odnowionym, starym radiowozie. Samochód jest idyllicznie położony na naszej ekologicznej farmie w Tating, zaledwie kilka minut od St. Peter-Ording – w otoczeniu kóz, bezkresu i świeżego powietrza Morza Północnego. Jest tu wspólna strefa mokra, oprócz stacji do płukania i sauny beczkowej, z której można skorzystać za darowiznę.

Apartament hotelu z sauną i siłownią

Zbudowany w 2024 roku, nasz apartament jest idealny dla 2 osób i charakteryzuje się wysokiej jakości i nowoczesnym wyposażeniem. → Wysokiej jakości łóżko typu box spring (160 x 200 cm) → Klimatyzacja → w pełni wyposażona kuchnia z lodówką, kuchenką i zmywarką → Smart TV → Szybkie Wi-Fi → Opcja ładowania z 11 KW dla samochodów elektrycznych → Winda

Domek letniskowy Sommerland

W tym przestronnym i wyjątkowym miejscu noclegowym od dwóch do czterech osób dorosłych i ich towarzyszy będzie się czuło bardzo komfortowo. Architektura nawiązuje do amerykańskich domów wiejskich, z silnym akcentem skandynawskim. Daj się zaskoczyć wolnostojącemu domowi wiejskiemu z ogrodzonym działką. Przestronność i jasność są tutaj bardzo ważne.