Aabenraa Municipality – miejsca na wakacyjny pobyt z dziećmi

Marielund: A scenic farmhouse by the beach

Marielund is a danish farmhouse (est. 1907) in a beautiful and isolated spot right by the baltic sea. It has been completely refurbished, and includes modern amenities, a fireplace and good quality Scandinavian country style furnishing (completed in May 2020). Stunning location, 40 meters from a private beach with direct access through the large south facing garden. Enjoy the sounds of the sea, birdsong and the nights sky in absolute privacy, with no neighbours or tourism to be seen!

Lejlighed i centrum med en smuk udsigt

Vores hyggelige 50 m2 lejlighed ligger i hjertet af Gråsten med udsigt over slotssøen og Gråsten slot. I nærheden findes shopping, restauranter, havn, strand, skov og meget mere. Indretning: køkkenalrum med plads til 4 pers. og stue med behagelige møbler, tv og god belysning, seperat vaskerum med vaskemaskine og tørretumbler mod betaling, soveværelse med skydedøre til stuen, 1 doppeltseng og en sovesofa, badeværelse (bruser med badebænk) samt en privat terrasse udenfor døren.

Die Ruhe genießen

Hier ist Platz für die Familie mit und ohne Kinder. Entspanne dich mit der ganzen Familie in dieser friedlichen Unterkunft. Es steht ein Kletterturm sowie ein Fußballtor zur Verfügung. Der Garten ist über 1000 qm groß. Dort ist Platz zum grillen, spielen oder die Seele baumeln zu lassen. Der Garten ist komplett umzäunt. Natürlich ist auch ein Babybett im Haus. Zum Strand sind es 15 Min mit dem Auto. Nach Rømø ca. 40 Min. Das laden von Hybrid und Elektroautos ist untersagt

Bylejlighed i Aabenraa centrum

Lejligheden har en stejl trappe, er derfor uegnet til gangbesværede. Lejligheden er nyrenoveret med egen indgang, til 1sal (trapper) klapseng (2 Pers) Udover sengen (incl. sengelinned) er der til afslapning en sofa og fjernsyn. Der kan laves mindre anretninger af mad. (Gryder El koger, bestik m.m, samt køleskab forefindes.) Eget bad (incl. håndklæder) Varmepumpe ( aircondition) Lejligheden er et røgfrit område. Indgangs dør åbnes med nøgle (nøgleboks)

Lille hyggelig byhus i centrum af Aabenraa

Lille byhus Med egen indgang og terrasse , beliggende i den ældste gade i Aabenraa Slotsgade. Huset er renoveret med sprossevinduer og noget af det gamle tømmer er bevaret og er synlig. I stue etagen er der bad og toilet og på 1. Sal er der køkken og stue. Der er en super god sove sofa med luksus madrasser og der er et fuldt udrustet køkken med opvasker, køl og frys, microovn ,ovn og keramiskkogeplade. Ydermere er det en alkove med en god madras

Cozy cabin with lakeview, near the beach

En hytte på 42 m2 beliggende på en større grund med direkte og uforstyrret udsigt til Hopsø. Hopsø er fredet og rummer et rigt fugleliv. Fra hytten er der af flere veje adgang til Genner bugt og badestrand - afstand 200 meter. Der er et skønt lys i hytten og er et perfekt “getaway” sted for 2 personer. Der er mulighed for opredning i stuen på en sovesofa til 2 yderligere. Der er kun et forhæng til soveværelset - ingen dør.

Hyggelig cirkusvogn incl.morgenmad. Tæt på vandet.

Rigtig flot og charmerende, cirkusvogn med bred dobbeltseng. Isoleret og indlagt varme. Kun 350 m fra dejlig badestrand og skov samt Gendarmstien. Prisen er incl. morgenmad(hjemmebagte økologiske boller m.m.) Kaffe og te til fri afbenyttelse samt sengetøj og håndklæder. Parkeringsplads lige ved siden af cirkusvognen. 300 m til offentlig transport med bus nr. 110 fra Sønderborg, Gråsten og Flensborg.

Landlig idyl nær skov og strand.

Hus med havudsigt i landlig idyl med dejlig have. Bliv vækket af hanegal, og se køerne græsse. 20 min til Åbenrå/Sønderborg. 30 min. til Flensborg, Gå/vandre- og cykelture i natur skønne omgivelser. Golf. Gode muligheder for fiskeri. Der vil i januar/februar 2026 ændres lidt i stuen. Stuen skilles til to rum. En stue og et værelse..Arbejdspladsen flyttes til værelset, og der kommer en seng.

Dejlig lejlighed med skøn balkon.

Her er entre, bad med bruser og vaskemaskine, køkken med køl/frys, komfur/ ovn, opvaskemaskine, mikroovn og div. service. Stue med tv/radio,( gratis internet) og udgang til balkon. Soveværelse m.dobbelt seng og værelse m. 2 enkelt senge. Der er sengelinned, håndklæder og viskestykker. Sengene er opredt når i ankommer. Lejligheden er underetagen i eget hus.