Tokamachi – miejsca na wakacyjny pobyt z dziećmi

新築の一棟貸切コテージ・越後湯沢ステイの拠点

静かなロケーションに建つ、心地よいサイズ感の一棟貸切・新築コテージ「Spruce Cottage」 東京から新幹線でわずか約70分。 四季折々の自然が感じられる越後湯沢で、リラックスしながらご滞在いただけます。 吹き抜けダイニングキッチン、くつろぎスペースの小上がり、2階の寝室スペースも十分な広さです。 寝具はシングルベッド2台(2名)、ダブルサイズお布団1組(2名)、シングルサイズお布団1組(1名)から、ご予約人数に応じてご用意します。 大人5名は窮屈なので、お子様(乳幼児)含む最大5名までの受付となります。 車で10分圏内にはたくさんのスキー場があるので、天候や雪のコンディション、気分によって、いろいろなスキー場をお試しいただけます。 春から秋のおすすめは 湯沢フィッシング・パーク、川遊びスポット、中里ホタルの里などがすぐ近くです。
BBQグリルレンタルもご予約しております。 (オプション5,500円・要問合) 駅や街の中心部からは少し離れていますが スーパーマーケット、コンビニまで車で5分なので不便はありません。 ＊ご予約前に､その他の留意事項を必ずご一読ください｡

250y old Temple! 90min fm Tokyo.

Welcome to Hotaru, which is the only inn in Japan that used to a temple. You will have the entire building just for yourselves! And, check-in/out is done by yourself, so you do not need to worry of being physically close to anyone. Located 5 min drive from JR Urasa station, which is 90 min by a bullet train from Tokyo.　 Hot spring is 10 min walk. A beautiful trekking/jogging course is right in front! The guests can use two bikes for free of charge. Great food, great sake!

自然あふれるプライベート空間、軽井沢と草津温泉の中間

≪設備詳細は本文後にあります≫ “森のや 回輝庵” 軽井沢と草津の中間に位置する群馬県嬬恋村の閑静な別荘地内の貸切ヴィラです。浅間山の北麓にあり、一年を通して雄大な自然を満喫でき、高原地帯のため夏でも涼しく、避暑地としても最適です。宿泊は2泊から、最大4名様(お子様含む)までご利用いただけます。 “Morinoya Kaikian” A very unique Japanese style house, located near by a small river and in a very quiet and peaceful area where you can comfortably relax with your friends or family. Surrounding area offers various attractions such as the famous Kusatsu and Manza Onsen resorts, hiking trails, the Asama Volcano lava park and others.

"KOME HOME" Free pick up from Tokamachi station

KOMEHOME is a 70-year-old traditional house in Tokamachi City, Niigata Prefecture, the home of the Echigo-Tsumari Art Triennale. You will be able to appreciate the beautiful rice fields right from the front door. You can comfortably experience the goodness of an old traditional Japanese house. Easy access to Echigo-Yuzawa, convenient as a base for FUJIROCK and skiing! We can arrange free pick-up service from either Tokamachi station or Doichi station. contact in advance.

Cozy Condominium nearby Station. Room 302.

"Yuzawa Building" is open on 2019/2020 winter. It locates on east side of EchigoYuzawa station in a quiet street for only 4-minutes walk away. There is the public Onsen which is most likely used by locals and also, good Yakiniku shop and Soba within walking distance. Because the room is compact and cozy, it is the best choice for up to 4 people family or group. It has kitchen, bath, restroom, washstand are provided along with dining by 1 Western-room and 1 Japanese-room.

１日１組様限定　小川のほとりにある庭付きの小さなコテージ「Mökki」

Ｍökki （モッキ）とは北欧フィンランド語で「コテージ」を意味します。 日常から切り離された特別な空間でお好きな時間をお過ごしください。 Guest house Ｍökkiは、長野県北部の森と湖と雪に恵まれた信濃町にあります。 近隣には黒姫高原・野尻湖・戸隠など自然豊かな観光スポットがございます。 開拓時代の建物を、無垢の杉や檜・漆喰などの天然素材をふんだんに使っておしゃれにリノベーションしました。「暮らす」を楽しむことができるよう、インテリアやキッチン道具にもこだわりました。 建物の奥には小川の流れる森があり、自然の恵みを探しての散策や、ブランコ・ハンモックも楽しめます。小川のほとりの東屋では、お天気を気にせずBBQや焚き火がお楽しみいただけます。 グリーンシーズンには、ハイキング・自転車・釣り・サップ・ゴルフの拠点として、スノーシーズンには、スキー・スノーボードをはじめとしたウインタースポーツの拠点としても最適です。 お誕生日や記念日を過ごされるお客様にはお祝いケーキのサービスもございます。事前にお問い合わせください。

Guest house Keyaki 欅　Only one group per day

日本庭園と床の間のある和室と洋室(ベッド2 布団3) そして古い蔵の中の隠れた空間(Jazz bar風)でゆっくり。 Our house has a traditional Japanese garden and Japanese style room with a dormitory floor There is also an Japanese traditional warehouse．(Jazz bar style) 家の周辺には果樹園や水田が広がっています。 収穫期には美味しい果物と野菜とお米を食べることができます。 This area is an agricultural promotion area There are orchards, vegetable fields and paddy fields around the house. During harvest you can eat delicious fruits and vegetables and rice.

A house only surrounded by rice paddies and nature

　窓の外は、10キロ以上先まで何もなし。田んぼが一面に広がり、日本百名山のひとつ巻機山（標高1,967m）が真正面に位置します。タイミングがあえば、満月がそこから昇ります。 　絶景の中で、田んぼを渡る風を感じながら、ゆったりとお過ごしいただけます。 　春先は水が張られた田んぼが鏡のようになり、夏は緑、秋には黄金色。10月も後半になれば巻機山のてっぺんが雪に覆われ、中腹は紅葉に彩られます。そして冬は2m前後の雪に覆われます。 　裏の田んぼでは無農薬手作業での米作りをしており、滞在中に参加していただくことも可能です。 　WiFi完備。お仕事をしていただくスペースもあります。 　自炊も可。徒歩20分（1,600m以内）に居酒屋、飲食店、コンビニがあります。地下に普通乗用車1台分の駐車スペースあり。

野尻湖の絶景を楽しむ、貸切サウナ付き一軒家 Anoie（あの家）

野尻湖を見下ろす、絶景が楽しめる一軒家です。 車で15-20分ほどの所にスキー場（妙高、黒姫、斑尾）が数カ所あり、ウィンタースポーツの拠点にもぴったり。 薪ストーブのサウナと、絶景の水風呂をお楽しみください。 周りに民家が無いので、大きな音で音楽や映画もご覧いただけます。 山奥に佇む一軒家のため、最大限の対策はしますが暖かい季節には虫が出ます。冬はたくさんの雪が降ります。秋には落ち葉が舞います。 薪ストーブの火もご自身で調整いただく必要があります。 決して簡単に住める家ではありませんが、その分とびきりの景色と体験をお約束いたします。 絶景を眺められるカウンターキッチンと、調味料、調理器を完備していますので、ぜひ料理をお楽しみください。（BBQ用の機材はありません）