Dakota Południowa – miejsca na pobyt wakacyjny z przestrzenią do siedzenia na świeżym powietrzu

Cottage on the Lake

At the edge of a quiet, glassy lake stands a small cottage, where time seems to slow with the gentle rhythm of lapping water. Inside, the cottage is simple and inviting. The kitchen, modest and bright, equipped and ready for your first cup of coffee on the deck As evening settles, the world hushes. Fireflies begin their soft glow along the shoreline, and the water reflects the first shy stars. The cottage becomes a lantern against the darkening sky— a place of refuge, reflection, and quiet joy

Creekside Sanctuary

Creekside Sanctuary is a 6+ acre paradise for families, friends, celebrations or retreats. Naming this property was not easy, not only is this a Sanctuary for relaxation and rejuvenation, guests can also enjoy the popular site seeing and abundant wildlife native to our beautiful Black Hills. Whether winter or summer, there are activates nearby - fishing, hiking, skiing, snowmobiling, ice skating. The large yard is host to deer and turkey, an ideal gathering spot for celebration, fun and games.

Falsebottom Hide-away

This is a great place to relax and enjoy the sounds of nature after a long day vacationing. Sleeps six with a secure fenced yard for the safety of your pets. Located in beautiful Maitland Canyon with seasonal Falsebottom Creek right off the private back deck featuring a BBQ and outdoor table. We have lived here for 40 years and are still amazed with the beauty of the Northern Black Hills. Close to so much, but with a real connection to the pristine nature that the Black Hills are famous for.

Pet friendly 2 bedroom log cabin with hot tub.

This beautiful large 2 bedroom cabin nestled right outside of Sturgis SD can comfortably accommodate several guests, as it has 2 bedrooms as well as 2 living rooms. One of the living rooms has 2 fold out twin beds. 7 person hot tub! patio furniture as well. This cabin gives you the privacy you need yet the comforts of being 5 mins from a grocery store. Gorgeous views of the Black Hills. Fully furnished home. BBQ grill. We have a few different airbnbs and the cabin is completely private.

Intimate lake-side cabin with cozy outdoor space

Relax in this newly renovated, modern cabin. An easy 40 minutes from Sioux Falls, its truly lakeside location lets you wake up to the sound of crashing waves just outside your bedroom window. Enjoy a peaceful morning coffee on the deck, then explore the lake via kayak, and finish your day by coming up to a romantic fire under the gazebo. Perfect for a couple’s getaway. Convenience store and Hillside restaurant located within walking distance. Lakes Golf Course is 1.4 miles away.

Lookout Loft Treehouse

Welcome to the Lookout Loft Treehouse! Find a retreat in this peaceful hilltop oasis just a short 20 min drive out of Sioux Falls, SD. Sleep in the clouds on your dreamy pillow top mattress, wake up to stunning 360 degree views overlooking the surrounding countryside. Enjoy a cup of coffee on the wraparound deck, a propane fire on the mid-level deck and a dip in the hot tub at ground-level. Space includes a kitchenette, bathroom, and sleeping quarters, with AC and heat.

Creek-side Cabin | Hot Tub + Trout Fishing

Wake up to the sound of a babbling creek, sip your morning coffee on the deck while bighorn sheep graze on the hillside, and spend your evenings soaking in the hot tub under a sky full of stars. This beautifully furnished 3-bedroom Black Hills cabin sits right on the water — perfect for trout fishing, family gatherings, romantic getaways, or simply unplugging from the world. With stunning creek and mountain views, This is a Complete Black Hills retreat.

Secluded Cabin - Coyote Ridge Lodge

A unique, secluded, rustic cabin nestled on 10 acres of Ponderosa pine forest. Enjoy morning coffee on the sunny, spacious deck, afternoon picnics by the creek, a cozy wood fire in the evening and a sky full of stars at night. Only 12 minutes from great food and cafes in Spearfish; 20 minutes to Deadwood. The cabin is best for couples, families and groups of close friends. Note limited privacy; there are no bedrooms with doors you can close.

Relax at Columbine Cabin at Highland Meadows

Escape to a cozy cabin tucked into on a private mesa at Highland Meadows Resort. Columbine is the third cabin on the mesa. It's surrounded by pine trees and open sky, this inviting retreat offers comfort, privacy, and daily visits from deer, rabbits, and wild turkeys. Recently upgraded with an Uptown Urban mattress (incredibly comfortable), solid wood bed frame, and new art featuring a native flower species: white poppies.

3-Bedroom House on Lake Poinsett

Escape to the lake! Come out and relax with family and friends! Year-round enjoyment - swimming, open water fishing, kayaking, ice fishing, snowmobiling and more! You will have private access to the lake with a dock. The dock is generally in the water May through Labor Day. Note: There are several stairs required to get down to the dock. Boat ramp and shared public beach nearby. Floating water mat available.

Mirror Cabin in the Black Hills

You'll love this unique and romantic escape. This tiny mirror cabin, REFLECT+RECONNECT, is nestled in the serene beauty of the Black Hills of South Dakota. It creates a rejuvenating and memorable experience. This unique retreat is designed to offer you a chance to disconnect from the hustle and bustle of everyday life and reconnect with the special person in your life, yourself, and the surrounding nature.

Kate's Cottage on the Peterson Farm

A lovingly restored, 1930's cottage on the historic Peterson Farm on a county highway near Beresford, SD. Our farm will be 135 years old in 2026! Peace and quiet in a beautiful rural setting. A light, homemade breakfast delivered to your door and an invitation to join us if we're making wood-fired pizza. Just relax!