Niigata – domki gościnne na pobyt wakacyjny

Grill dostępny! / Garden House Dorakutei

ガーデンハウス道楽亭は、築150年の古民家を趣を残しながら丁寧にリノベーションした一棟貸しの宿です。日本の伝統的な建築美と現代的な快適さが調和した、どこか懐かしく温かみのある空間で、家族や友人とゆったりとした時間をお過ごしいただけます。 ペットと一緒に宿泊できるのも大きな魅力で、敷地内には専用ドッグランを完備。中型犬まで2匹まで受け入れ可能で、大型犬についてもご相談いただければ対応いたします。愛犬と一緒に特別なひとときをお楽しみください。 オーナー手作りのガーデンでは、四季折々の草花が咲き、自然の移ろいを感じながら心安らぐ時間が流れます。 当宿内にはベッド6台を備えた広々とした空間があり、最大6名まで宿泊可能です。昔ながらの五右衛門風呂も自由にご利用いただけ、古き良き風情を楽しみながら、清潔で快適なひとときをお過ごしいただけます。 アクセスは、佐渡汽船・両津港から車で約10分。豊かな自然に囲まれ、金北山を望む絶景とともに、日常を離れたリラックスした滞在をお楽しみいただけます。

The Greenhouse Myoko, Suginohara - Twin room

The Greenhouse is just 11 minutes drive from Myoko Kogen station in the quiet town of Suginosawa at the base of Suginohara ski resort. Znajdziesz tu nasz przytulny, samodzielny domek z przestronnymi japońskimi pokojami z zachodnim akcentem, aby poczuć się jak w domu z dala od domu. Jesteśmy niecałe 10 minut pieszo od siedzenia na krześle Romance w ośrodku narciarskim Suginohara, w którym odbywa się najdłuższy bieg narciarski w Japonii.

The Greenhouse Myoko, Suginohara - Pokój z łóżkiem typu King

The Greenhouse is just 11 minutes drive from Myoko Kogen station in the quiet town of Suginosawa at the base of Suginohara ski resort. Znajdziesz tu nasz przytulny, samodzielny domek z przestronnymi japońskimi pokojami z zachodnim akcentem, aby poczuć się jak w domu z dala od domu. Jesteśmy niecałe 10 minut pieszo od siedzenia na krześle Romance w ośrodku narciarskim Suginohara, w którym odbywa się najdłuższy bieg narciarski w Japonii.

Hai Lodge Tsugaike. Small Double Private Room

Fajny hostel w japońskim stylu. Tylko 3 minuty spacerem od głównej gondoli w ośrodku narciarskim Tsugaike w Hakuba. Świetna lokalizacja w pobliżu dworca autobusowego, centrum informacji turystycznej, restauracji, sklepów, Onsen i taksówek. Przestrzeń wypoczynkowa ze stołem bilardowym i dobrą atmosferą. Fajny personel, parking, pralnia i w pełni wyposażona kuchnia dla tych, którzy lubią gotować. Śniadanie wliczone w cenę!

The Greenhouse Myoko, Suginohara – pokój z łóżkiem typu queen

The Greenhouse is just 11 minutes drive from Myoko Kogen station in the quiet town of Suginosawa at the base of Suginohara ski resort. Here you’ll find our cozy self-contained lodge with spacious Japanese styled rooms with a western touch made to feel like home away from home.We are under 10 minutes commute on foot from sitting on the Romance chair of Suginohara ski resort, home to the longest ski run in Japan.

[Pensjonat z prywatnymi pokojami/kikori] Prefektura Niigata, miasto Kamo/przetworzony materiał/idealny dla rodzin i grup

古材、古建具を再利用した蔵風の離れです。 蔵の雰囲気を残し、古いものと新しいものを融合した空間となっており、一棟まるまる貸し切りで家族やグループでのびのびと過ごせる宿泊先です。 加茂市は新潟県のほぼ中央に位置し、古くから北越の小京都といわれております。市内には、由緒ある神社や寺院も多く、自然と歴史的景観に恵まれた地域です。自然豊かな風景と穏やかな時間が流れるこの場所で、ゆっくりとしたひとときをお過ごしください。 新潟市、長岡市、三条市、燕市へ交通の便も良く、観光拠点としても便利です。 ・新潟市から車で約1時間 ・信越本線・加茂駅も近いです 当施設の近隣にはスーパーやコンビニ、ドラッグストア、コインランドリーもあります。 一日一組限定、一軒貸し切り。4名様まで同料金です。 チェックイン時は対面での対応になります。

2 minuty spacerem od Madarao resort. Obudź się, podziwiając z okna morskie chmury i wschodzące słońce

2 minuty spacerem od stoku narciarskiego. Dogodna lokalizacja w odległości 2 minut spacerem od centrum restauracji. Przystanek autobusowy znajduje się w pobliżu, więc łatwo dotrzeć do miasta Iiyama. Można wypożyczyć sprzęt do jazdy na nartach i snowboardzie (2000 jenów/dzień), więc jest to idealne miejsce dla rodzin i na dłuższy pobyt.

[Kolacja] Plan z kolacją w restauracji i sprzętem do ogniska na świeżym powietrzu ROOM-1

【夕食付き】ZENディナーコース&屋外焚火機材付きプランになります。 夕食はZENのレストランでお召し上がりいただくディナーコース。 ご利用人数でシェアしながら気軽に楽しめるメニューをご用意しておりますので、厳選したワインと共にお楽しみください ※食事一例 ・本日のアミューズ ・ハーブチキンのグリーンサラダ ・本日のパスタ / ブレッド ・本日の肉料理 ・デザート/ コーヒーまたは紅茶

pokój 6 オイソ(O I SO)